拂曙行旌度柳堤,水村咿喔尚闻鸡。
晓风袅袅侵人袂,春草萋萋没马蹄。
二月征途如画展,一鞭烟景入吟低。
依然前岁东巡路,回首思量重惨悽。
诗句释义:
拂曙行旌度柳堤 - 拂晨时分开始启程,沿着柳树堤岸前进。
水村咿喔尚闻鸡 - 水边的村庄里传来公鸡的叫声。
晓风袅袅侵人袂 - 清晨的微风轻轻吹在衣袖上。
春草萋萋没马蹄 - 春天的草地覆盖了马蹄。
二月征途如画展 - 二月的旅途如同一幅美丽的画卷展开。
一鞭烟景入吟低 - 一匹马随着尘土飞起进入诗人的吟咏之中。
依然前岁东巡路 - 仍然回到了去年皇帝东巡时走过的路线。
回首思量重惨悽 - 回想起过去的事情,心中充满了悲伤和凄凉。
译文:
拂晓时分开始了新的旅程,沿着柳树堤岸前行,水边的村落里还能听到公鸡的叫声。清晨的微风吹在衣袖上,春天的草地覆盖了马蹄。二月的旅行就像一幅美丽的画卷展开,一匹马随着尘土飞起进入了诗人的吟咏。还是回到了去年皇帝东巡时走过的那条路,回头思考着往事,心中充满了悲伤和凄凉。
赏析:
这首诗描绘了诗人在清晨的旅途中,看到的美丽景色和内心的感受。从“拂曙行旌度柳堤”到“春草萋萋没马蹄”,诗人通过细腻的笔触,展现了大自然的美丽和旅途中的宁静。然而,在“二月征途如画展”一句中,诗人突然将旅途比作画卷,这种比喻既形象又生动,让读者仿佛置身于诗中的世界,感受到旅途的诗意和美好。
“一鞭烟景入吟低”一句,诗人将目光转向了自己的内心世界,用“吟低”一词形容自己的情感波动,这种情感的抒发,既展示了诗人内心的丰富和复杂,也反映了他与自然和历史之间的深厚联系。而最后一句“依然前岁东巡路”,则是对过去的回顾和反思,诗人通过对往昔的回忆,表达了对历史的感慨和对未来的思考。总的来说,这首诗不仅展现了诗人对自然的热爱和对历史的感慨,也表现了他内心的深沉和复杂。