问风略先农桑候，览古欣过礼乐邦。
毛氏诠诗真诣独，献王得士果无双。
韶开村店春光霭，雪化溪桥野水淙。
忆我书斋订经义，几多景仰在明窗。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。下面是逐句释义：
- 河问道中
- 这句诗表达了作者在黄河边的旅途中，对农耕桑蚕之事的询问。”问风略先农桑候”，这里的“问风”可能是指向当地的风俗、习惯或习俗进行提问或探讨；“略农桑”，即简要地询问关于农业生产和蚕桑养殖的情况；“候”，指观察或等待某种现象的出现。整句诗的意思是作者在黄河边的旅途中，向当地人询问了关于农耕桑蚕的情况。
- 览古欣过礼乐邦
- “览古”意味着作者在旅途中观看了古代的遗迹或文物；“欣过”，即高兴地经历了或游览了；“礼乐邦”，指一个以礼仪和音乐文化著称的国家。整句诗表达了作者在旅途中欣赏到了古代文明，并对古代的礼乐文化感到欣喜。
- 毛氏诠诗真诣独
- “毛氏”，这里指的是《毛诗》，是中国最早的一部诗歌总集，由孔子的弟子毛苌所编著；“诠诗”，即解释诗歌的意思；“真诣”，即真正的理解或造诣；“独”，表示独特或唯一。整句诗的意思是，作者认为《毛诗》这部著作对于诗歌的解释非常深刻且独特。
- 献王得士果无双
- “献王”，这里指的是汉代的汉武帝，他是一位杰出的皇帝；“得士”，即得到人才或贤能之士；“果无双”，表示确实非常罕见或独一无二。整句诗的意思是，作者认为汉武帝能够得到贤能之士是非常罕见的。
- 韶开村店春光霭
- “韶”，指《诗经》中的《韶》篇；“开”，即开始；“村店”，指村庄里的店铺；“春光霭”，形容春天的光辉柔和而朦胧。整句诗的意思是，春天来临的时候，村庄里的店铺也开始营业，周围的景色被春光笼罩着，显得朦胧而美丽。
- 雪化溪桥野水淙
- “雪化”指冰雪融化；“溪桥”，指小溪上的桥梁；“野水淙”，形容小溪的水声潺潺，清脆悦耳。整句诗的意思是，随着冰雪的融化，小溪边的桥梁旁流淌着清澈的小溪水，发出潺潺的声音。
- 忆我书斋订经义
- “我书斋”，指作者的书房或学习空间；“订经义”，即讨论或研读经典文献的内容；整句诗的意思是，作者回忆起自己在书房里与朋友一起讨论经义的情景。
- 几多景仰在明窗
- “景仰”，意为尊敬仰慕；“明窗”，指明亮通透的窗户；整句诗的意思是，作者在明亮的窗户前，心中充满了对知识的尊敬和仰慕之情。
赏析：此诗通过描绘黄河边的景象以及作者在旅途中的所见所感，展现了作者对于传统文化的热爱和追求。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“韶开村店春光霭”、“雪化溪桥野水淙”，生动地描绘了春天的景色和声音，给人以美的享受。同时，通过对《毛诗》等古典文献的引用，表达了作者对古代文化的尊重和传承。整首诗语言简练而富有内涵，既有对自然的描绘，也有对文化的思考，体现了作者深厚的文化底蕴和高远的精神追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。