山村水郭听吴歌,最是江南佳胜多。
不必楼台烟雨里,却看桑柘晚春过。
秧针插遍青千顷,茧簇堆来白几窠。
吟罢七言双桨荡,同予乐处在人和。
题唐寅江南农事图
译文:山村水郭听吴歌,最是江南佳胜多。
不必楼台烟雨里,却看桑柘晚春过。
秧针插遍青千顷,茧簇堆来白几窠。
吟罢七言双桨荡,同予乐处在人和。
注释:
题:题诗、题画
唐寅:明画家、文学家
江南:指今江苏、浙江一带
水郭:水边城墙
吴歌:指吴地歌曲
佳胜:美好的风景名胜
却看:反而看见
秧针:插秧用的竹针或木棒
青千顷:满眼的绿色
茧簇:蚕茧堆积的样子
白几窠:白色的蚕茧堆成的小窝
吟:吟诵、咏唱
和:和谐、融洽
赏析:
《题唐寅江南农事图》这是一首描绘江南水乡春日风光的诗作。诗人通过描绘江南水乡的美景,表达了对大自然的热爱和赞美之情。
首句”山村水郭听吴歌”,描述了江南水乡的山村和水郭,人们正在聆听吴歌。这句诗描绘了一幅宁静、和谐的画面,让人感受到江南水乡的宁静与美好。
第二句”最是江南佳胜多”,进一步强调了江南的水乡之美。这句诗表达了诗人对江南水乡美景的喜爱和赞美之情。
第三句”不必楼台烟雨里”,诗人认为不必在楼台上观烟雨之景,反而可以欣赏到更美的自然景观。这句诗表达了诗人对自然美景的欣赏和追求。
第四句”却看桑柘晚春过”,诗人转而观察桑树上的果实,发现它们已经成熟。这句诗表现了诗人对春天的期待和对收获的喜悦。
第五句”秧针插遍青千顷”,描绘了田间农民们忙碌的情景。这句诗表达了诗人对农民辛勤劳动的赞美和尊重。
第六句”茧簇堆来白几窠”,描绘了蚕茧堆积的场景。这句诗表达了诗人对农民辛勤劳作的结果的赞赏。
第七句”吟罢七言双桨荡”,诗人吟诵完诗句后,情不自禁地荡起双桨。这句诗表达了诗人对自然的亲近和对生活的热爱。
第八句”同予乐处在人和”,诗人表示在人与自然和谐相处的环境中,才能真正感受到快乐。这句诗表达了诗人对和谐生活的向往和追求。