隔涧构虚榭，飞廊宛转通。
窗千峰㠑崣，树四季菁葱。
云表今皆古，镜中色即空。
丹台阿那畔，仿佛见韩终。
【注释】
交翠：交错的青翠。
阿那：山名。即阿那兰陀山，在今印度北部拉贾斯坦邦境内。
交翠榭（xiè）：指山上建筑的楼台。
隔涧构虚榭：在两山之间建造了一座亭舍。
飞廊宛转通：曲折回环的长廊通向远方。
窗千峰㠑崣（jīng）：窗户前有成排的山峰。窗，这里泛指山峦。㠑崣，山石高耸的样子。
树四季菁葱：树木一年四季郁郁葱葱。
云表今皆古：云层之上如今都是古代遗迹。
镜中色即空：镜子中的景色仿佛是虚空的。
丹台阿那畔：靠近阿那山顶的地方。丹台，红色的平台，指山顶上的烽火台或观景台。
仿佛见韩终：仿佛看到传说中的仙人韩终。
【赏析】
这首诗是作者游历印度时所作。诗中描写了阿那兰陀山的美景，并抒发了作者对自然美景的赞美和向往之情。全诗以“交翠”为总领，从远到近描绘出阿那兰陀山的自然风光，展现了一幅幅生动的画面。
首句写山间的亭馆。“隔涧构虚榭”，意思是在两座山涧之间修建了一座楼阁。“飞廊宛转通”，则形容楼阁之间长廊曲折回环，连接远方。
颔联“窗千峰㠑崣，树四季菁葱。”则是写窗外的景色。“窗千峰㠑崣”，形容窗外的山峰重叠排列，如同千峰矗立。“树四季菁葱”，则表示这些树木一年四季都郁郁葱葱、生机勃勃。
颈联“云表今皆古，镜中色即空。”进一步描绘了阿那兰陀山的自然风光。“云表今皆古”，意味着山顶之上云雾缭绕，仿佛是远古时期的遗迹。“镜中色即空”，则表示镜子中的景色仿佛是虚空之中的幻象。
尾联“丹台阿那畔，仿佛见韩终。”则是说站在阿那山顶上，似乎可以看到传说中的仙人韩终。这里的“仿佛见韩终”表达了诗人对自然美景的向往和对神秘传说的兴趣。
整首诗以“交翠”为总领，从远到近描绘出阿那兰陀山的自然风光，展现了一幅幅生动的画面，表达了诗人对自然之美的赞美和向往之情。