目遥方过雨，意入更逢凉。
声是戛寒玉，境还生静香。
万竿笼日照，一线漏天光。
却羡山僧逸，坐消九夏长。
这首诗是唐代诗人白居易创作的一首七言律诗。下面是逐句的释义和译文：
- 目遥方过雨：眼睛望去，远方天空刚刚下过雨。”目遥”指的是视线远望，”方过雨”则表示刚刚过去一场雨。
- 意入更逢凉：内心感受，更加感受到一种清凉。”意入”意味着内心的体验，”更逢凉”是指感受到了更深一层的凉爽。
- 声是戛寒玉：声音像是敲击在寒冷的玉器上。这里的“玉”比喻了清澈、冷润的声音。
- 境还生静香：环境本身似乎散发出一种静谧而幽雅的气息。”境”指的是周围环境或氛围，”生静香”形容这种环境的宁静与和谐。
- 万竿笼日照：万竿竹丛被阳光所笼罩。”万竿”指的是大量的竹子，”笼日照”描绘了阳光如同光罩一般覆盖在竹丛上。
- 一线漏天光：透过稀疏的竹叶，可以看到一线天光。”一线”用来形容光线非常细小，”漏天光”则描绘了光影透过竹叶的景象。
- 却羡山僧逸：相比之下，我羡慕山中的僧人能够自在闲适的生活。”却羡”表达了对山中人的向往，”逸”在这里有超然物外的意思。
- 坐消九夏长：坐下来度过漫长的夏日。”消”在这里有消磨、享受的意思，”九夏长”指的是漫长的夏天。
赏析
这首诗通过对西湖行宫八景之”竹凉处”景象的描绘，传达出一种宁静而又深远的美。开头两句通过视觉和感觉的结合，描绘了一幅雨后的清新画面，为后文的意境铺垫。接下来的几句进一步通过声音、环境和心境的描述，展现了一个静谧而深远的自然世界。最后一句将读者的视线引向了远离喧嚣、追求自然与心灵自由的境界。整首诗不仅表现了自然的美，也反映了诗人对宁静生活的向往和对自然美的赞赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。