何处生秋早,秋生稚戏中。
斗蛩争镇日,引蝶闹团风。
草叶藏钩密,萤光扑扇融。
呼群庭院里,玉笋自成丛。
译文:
秋日的生机在儿童的游戏之中展现,
蟋蟀争斗声不绝于耳,引得蝴蝶也来争艳。
草丛中藏着的捕虫游戏让人眼花缭乱,
萤火虫的光点像是在扇动着翅膀。
孩子们呼朋引伴在庭院里嬉戏,
就像玉笋一般自成一派。
赏析:
这首诗以“生秋诗用元微之生春诗韵 其十三”为题,描绘了秋天儿童的活泼场景。首句“何处生秋早”,表达了秋天来得早,给人们带来了惊喜和活力。第二句“秋生稚戏中”,则具体描绘了孩子们在这个季节里的各种游戏活动。
第三、四句“斗蛩争镇日,引蝶闹团风”,通过描述蟋蟀的争斗和蝴蝶的飞舞,展现了秋天的热闹和生机。第五、六句“草叶藏钩密,萤光扑扇融”,则是对前两句的具体化,通过孩子们的游戏活动,进一步展现了秋天的丰富和多彩。
最后两句“呼群庭院里,玉笋自成丛”,则形象地描述了孩子们在庭院里欢快的场景,如同玉笋般茁壮成长。整首诗通过对秋天孩子游戏的描绘,展现了秋天的生机与活力,同时也表现了人们对美好生活的向往。