月落飞乌鹊。
更声声、暗催残岁,城头寒柝。
曾记年时游冶处,偏反一栏红药。
和士女、盈盈欢谑。
眼底春光何处也?
只极度天野,烧明山郭,侧身望,天地窄。
遣愁何计频商略。
恨今宵、书城空拥,愁城难落。
陋室风多青灯灺,中有千秋魂魄。
似诉尽、人间纷浊。
七尺微躯百年里,那能消、今古闲哀乐。
与蝴蝶,遽然觉。
注释:
- 月落飞乌鹊,更声声、暗催残岁,城头寒柝:月亮落下,乌鸦在飞。更声声地,暗暗地催促着旧岁的过去,城头上的巡逻兵吹响了寒冷的号角。
- 曾记年时游冶处,偏反一栏红药:还记得当年游玩的地方,那里有一丛盛开的红花。
- 和士女、盈盈欢谑:和士女一起嬉笑玩闹。
- 眼底春光何处也?只极度天野,烧明山郭,侧身望,天地窄:眼前的春天景色哪里呢?我只能仰望天空,感到天地似乎变窄了。
- 遣愁何计频商略,恨今宵、书城空拥,愁城难落:有什么方法可以消除我的忧愁呢?只是今夜,我被忧愁困扰,无法入睡。
- 陋室风多青灯灺,中有千秋魂魄:简陋的屋子,只有一盏摇曳的青灯,里面有千年的魂魄。
- 似诉尽、人间纷浊:仿佛诉说着世间的纷乱与污浊。
- 七尺微躯百年里,那能消、今古闲哀乐:我们的生命不过七十年,怎么能承受住千古以来的哀乐呢?
- 与蝴蝶,遽然觉:突然感觉好像与蝴蝶一样。
赏析:
《贺新郎·送胡邦衡待制赴新州》是宋代词人辛弃疾的作品。上片由写景起兴,下片由写人抒情,抒发了作者对友人远行的感伤之情。全词通过写景抒怀,表达了作者对友人的关切、同情和祝福。