不求闻达祗山林，荒尽田园又废吟；
避俗恨无千日酒，著书枉用一生心；
百年文物悲涂地，几姓江山兆采金！
畏域愁城朝夕困，那禁霜雪鬓边侵！
诗句释义与赏析
避乱
不求闻达只隐居，荒废田园不再吟。
译文
我选择远离喧嚣的都市，追求的是隐逸生活，不再吟诵那些华丽的诗词。
注释
- 避闻达: 不追求功名，避免在仕途中高调行事。
- 祗山林: 专心于山林之中，表示隐居的生活。
- 荒尽田园: 形容放弃农耕活动，不再耕种土地。
- 废吟: 停止吟诵诗歌，可能指放下文学创作。
赏析
此句表达了诗人对功名利禄的淡泊，以及向往自然、追求精神自由的愿望。通过“不求闻达只隐居”可以看出诗人对世俗纷扰的超脱和自我价值的坚持。
译文
厌倦俗世恨无好酒，著书一生枉用心。
注释
- 厌俗恨无千日酒: 厌倦了世俗的繁华，没有时间去享受好酒，表现出对生活的无奈和逃避。
- 著书枉用一生心: 尽管一生都在著书立说，但徒劳无功，反映出作者对知识无用论的感慨。
赏析
诗中的“厌俗恨无千日酒”反映了诗人对于物质享受的淡漠，强调精神上的独立和自足，即使生活中缺乏物质的滋养。而“著书枉用一生心”则揭示了知识分子面对现实的无力感。这两句诗透露出一种对现实不满和对未来悲观的情绪。
译文
百年文物悲涂地，几姓江山兆采金！
译文
百代传承的文物如今已遭涂炭，几个朝代的更迭却带来了繁荣的景象！
注释
- 百年文物悲涂地: 形容文化遗产遭受严重破坏，如同土地被涂炭一般。
- 几姓江山兆采金: 暗示经过几个朝代的更替，国家依然繁荣昌盛，犹如金子一般珍贵。
赏析
此句表达了对文化遗产遭到破坏的悲痛以及对历史沧桑变迁的感慨。通过对“百代传承”与“繁荣景象”的对比，诗人表达了一种对过去历史的怀念以及对现状的失望感。这种对比也体现了诗人深刻的历史意识和对文化传承的担忧。
译文
畏域愁城朝夕困，那禁霜雪鬓边侵！
译文
日夜忧虑，四面受敌，白发无情已染霜雪；
注释
- 畏域愁城朝夕困: 形容身处四面受敌的境地，生活充满忧患。
- 愁城: 比喻困境或危险。
- 那禁霜雪鬓边侵: 难以抵挡岁月带来的变化，即白发无情，霜雪侵袭。
- 鬓边侵: 形容时间的流逝，白发逐渐增多，形象地描绘了衰老的过程。
赏析
最后一句通过夸张手法表达了诗人对年华老去的无奈和悲伤。白发的出现象征着生命的脆弱和时间的无情，也反映了诗人对生命无常和世事变迁的深刻体悟。整首诗流露出诗人对于人生、历史及文化的深沉感慨和忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。