下界伊兰臭不收,天公酒醒玉女愁。
吴刚盗斫质多树,鸾胶凤髓倾十洲。
玉山岢峨珠树泣,汉宫百和迎仙急。
王母不乐下云车,刘郎犹倚小儿立。
异香如豆著铜镮,曼倩伦桃爇博山。
老龙怒斗搜象藏,香云罨霭笼九关。
笼香长者迷处所,青莲花藏失香语。
灵飞去挟返魂香,玉杖金箱茂陵土。
烟销鹊尾佛灯红,梦断钟残鼻观通。
鸡林香市经游处,衫袖浓熏尽逆风。
这首诗的格式如下:
- 诗句:这是第一句诗,通常包含一个意象或者一个情感状态。
- 译文:这是第二句诗的中文翻译,尽量保持原文的意思和风格。
- 注释:这是对诗句的解释,可以帮助理解诗句的含义。
- 赏析:这是对整首诗的赏析,可以是对诗歌的主题、情感、技巧等方面的评价。
下面是这首诗逐句释义和赏析:
1.下界伊兰臭不收,天公酒醒玉女愁。
- “下界伊兰臭不收”:这里“下界”指的是人间,“伊兰”可能是某种香料或者植物,“臭不收”形容其香气浓郁,无法消散。“天公酒醒玉女愁”:天公(即天帝)饮酒醒来后,玉女(仙女)因忧愁而哭泣。这里的“玉女”可能是指嫦娥,她因偷吃了仙丹而变成月宫中的仙子。
2.吴刚盗斫质多树,鸾胶凤髓倾十洲。
- “吴刚盗斫质多树”:吴刚是神话中的伐木人,他因偷砍了天庭的桂树,被罚在月宫伐木。“鸾胶凤髓”:用鸾鸟的羽毛和凤凰的骨髓制成的胶水,用来粘合各种东西。“倾十洲”:将这种胶水倾泻在十个岛上,使得这些岛屿变得柔软和湿润。
3.玉山岢峨珠树泣,汉宫百和迎仙急。
- “玉山岢峨”:形容月亮高悬,玉山耸立。“珠树泣”:用珍珠做成的树木在哭泣,可能是因为月光的照射。“汉宫百和迎仙急”:汉朝的宫殿里,各种香料和香火都急切地迎接神仙的到来。
4.王母不乐下云车,刘郎犹倚小儿立。
- “王母不乐下云车”:王母娘娘不高兴地下了云车,可能是因为她看到了一些不如意的事情。“刘郎犹倚小儿立”:刘郎(即刘彻),汉武帝的儿子,他仍然像小孩一样站立着,可能因为他还没有长大成人。
5.异香如豆著铜镮,曼倩伦桃爇博山。
- “异香如豆著铜镮”:这里的“异香”可能是某种特殊的香味,而“铜镮”是一种金属环,可能是用来悬挂香炉的。“曼倩伦桃爇博山”:曼倩是东汉末年的名士,他曾经焚烧过桃木来驱邪。这里的“伦桃”可能是指烧制的桃子,而“爇博山”则是点燃博山香。
6.老龙怒斗搜象藏,香云罨霭笼九关。
- “老龙怒斗搜象藏”:老龙在争斗中搜寻象的影子,可能是为了找到对手。“香云罨霭笼九关”:香雾弥漫遮盖了九道关口,可能是为了保护重要的人或物。
7.笼香长者迷处所,青莲花藏失香语。
- “笼香长者迷处所”:长者可能在迷路时迷失了方向,可能是因为他的感官受到了某种干扰。“青莲花藏失香语”:青莲是一种美丽的花,它可能隐藏了一些秘密,而这些秘密与“香”有关。
8.灵飞去挟返魂香,玉杖金箱茂陵土。
- “灵飞去挟返魂香”:灵飞可能是一位道士或者神仙,他带走了返魂香。“玉杖金箱茂陵土”:玉杖和金箱可能是用来装运珍贵物品的容器,而“茂陵土”可能是指秦始皇陵的土地。
9.烟销鹊尾佛灯红,梦断钟残鼻观通。
- “烟销鹊尾佛灯红”:烟雾散去了,鹊尾佛灯也变红了。这可能是因为某种原因导致的火灾或爆炸。“梦断钟残鼻观通”:梦中的钟声断裂,鼻观也被破坏了。这可能是因为某种自然灾害或者人为破坏造成的。
10.鸡林香市经游处,衫袖浓熏尽逆风。
- “鸡林香市经游处”:鸡林可能是一个繁华的市场所在地,而香市则是一个专门销售香料的市场。“衫袖浓熏尽逆风”:衣服上的香气浓郁到足以让风吹拂过来。这可能是因为某个地方有香料的燃烧或者喷洒,使得周围的空气充满了香气。