银汉红墙,浮云隔断,玉箫吹裂。
白玉堂前,鸳鸯六六,谁与王昌说。
今宵二八,清辉香雾,还忆破瓜时节。
剧堪怜、明镜青天,独照长门鬒发。
莫愁未老,嫦娥孤剐,相向共嗟圆阙。
长叹凭阑,低吟拥髻,暗与阴蛩切。
单栖海燕,东流河水,十二金钗敲折。
何日里、并肩携手,双双拜月。

诗句解析与译文

  1. 银汉红墙,浮云隔断,玉箫吹裂。 - 描述的是夜晚的景象,银河在天空中闪烁,红色的宫墙显得更加醒目,但被浮云阻隔,玉箫声似乎也在夜色中断裂。
  • 注释: 银汉 - 银河。红墙 - 红色的宫墙。浮云 - 飘浮的云朵。玉箫 - 玉制的箫。吹裂 - 声音破裂。
  1. 白玉堂前,鸳鸯六六,谁与王昌说。 - 提到了一个特定的场所,白玉堂前有成双的鸳鸯(象征恩爱夫妇)。这里的“谁与王昌说”可能是指某人在谈论这段美好的情感。
  • 注释: 白玉堂 - 华丽的房间或地方。鸳鸯 - 成对出现的动物。王昌 - 可能是古代传说中的人物,与鸳鸯有关。
  1. 今宵二八,清辉香雾,还忆破瓜时节。 - 提到了今夜的月夜,清辉如水,带有香气的烟雾弥漫,让人回忆起年轻时的美好时光。
  • 注释: 二八 - 指少女时代。破瓜时节 - 指少女时期,旧时女子十五岁为破瓜之年。
  1. 剧堪怜、明镜青天,独照长门鬒发。 - 描述了一位孤独的女性,她美丽但无人欣赏,只能对着明亮的镜子独自照看自己的白发。
  • 注释: 剧堪怜 - 非常可怜,引人同情。明镜青天 - 明亮的镜子反映出天空的颜色。独照长门鬒发 - 独自对着镜子中的自己,看着自己的白发,这里特指汉武帝皇后陈阿娇。
  1. 莫愁未老,嫦娥孤剐,相向共嗟圆阙。 - 虽然莫愁没有老去,但嫦娥独自一人面对月亮,两人都在感叹月亮的美丽和寂寞。
  • 注释: 莫愁未老 - 表明莫愁还很年轻。嫦娥孤剐 - 嫦娥一个人面对着月亮。共嗟圆阙 - 一起感叹月亮的美丽却也是孤独的。
  1. 长叹凭阑,低吟拥髻,暗与阴蛩切。 - 诗人在栏杆上长叹,低头吟唱,与夜晚的蟋蟀声相互呼应。
  • 注释: 长叹 - 长时间的叹息。凭阑 - 站在栏杆上。低吟 - 低声吟唱。拥髻 - 把头发束成发髻。暗与阴蛩切 - 默默地听着蟋蟀的声音。
  1. 单栖海燕,东流河水,十二金钗敲折。 - 描述了海燕孤独地飞翔,而河水向东流去,十二个金钗被折断的情景。
  • 注释: 单栖海燕 - 一只孤零零的海燕。东流河水 - 河流向东流去。十二金钗 - 十二根金色的钗子,这里可能指的是古代女性的发饰。
  1. 何日里、并肩携手,双双拜月。 - 诗人在问何时能与心爱的人并肩携手,共同拜月祈福。
  • 注释: 并肩携手 - 肩并肩地手拉手在一起。双双拜月 - 同时拜月祈求幸福。

赏析:
这首诗通过对夜晚景象的描绘,表达了诗人对过去美好时光的回忆以及对孤独寂寞的情感体验。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“玉箫吹裂”、“破瓜时节”、“独照长门鬒发”等,增强了诗歌的表现力和感染力。同时,诗人也通过与自然景物的互动,抒发了内心深处的情感,使得整首诗既有外在的美也有内在的情,达到了情景交融的艺术效果。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。