铭旌仍未换头衔,玉立长髯散木函。
落第尚夸新彩笔,盖棺终恨旧青衫。
叫阍有路天应泣,浇土无儿鬼亦馋。
人世于君荼毒甚,招魂逝莫下巫咸。
诗句解读
第1句
- 翻译:“铭旌仍未换头衔,玉立长髯散木函。”
- 注释:铭旌是古代用来祭祀的旗竿,这里指代魏三叔子。“未换头衔”意味着魏三叔子在去世之后没有更换其官衔或地位。“玉立长髯散木函”描绘了魏三叔子生前的形象,其中“玉立”形容其身姿挺拔如同美玉;“长髯”则是指其长长的胡须。而“散木函”可能指他死后遗体的处理方式。
第2句
- 翻译:“落第尚夸新彩笔,盖棺终恨旧青衫。”
- 注释:这句诗反映了魏三叔子的生平经历和遗憾。“落第”指的是科举考试失败,“新彩笔”可能指的是他在科举考试中取得了好成绩,“旧青衫”则暗示了他曾经穿着青色官服。
第3句
- 翻译:“叫阍有路天应泣,浇土无儿鬼亦馋。”
- 注释:这句话表达了对魏三叔子的同情和哀悼。“叫阍”(请求门吏)表示他生前曾向官府寻求帮助或申诉,但未能成功。“天应泣”意味着上天也会为此感到悲伤,泪水滂沱。“浇土无儿鬼亦馋”则进一步描绘了他的不幸命运,即使死后也没有留下后代,连鬼神也因他的遭遇而感到不满与贪婪。
第4句
- 翻译:“人世于君荼毒甚,招魂逝莫下巫咸。”
- 注释:这一句表达了对魏三叔子的深深哀思和对其遭受的苦难的同情。“人世于君荼毒甚”意指在人间对他施以极大的痛苦和折磨。“招魂逝莫下巫咸”则是说他在临终时希望能找到可以安抚灵魂的方式,但没有人能够为他提供这样的帮助。
赏析
这首诗是一首悼亡诗,通过细腻的描写和深刻的情感传达,展现了作者对已故亲人的无尽思念和深切的悲痛。诗人不仅通过对魏三叔子生前形象的描绘,还通过对其一生遭遇的回顾,表达了对这位亲人的敬仰与惋惜。此外,诗中还透露出一种无奈和悲凉的情感,以及对人生无常、命运多舛的感慨。整体上,这首诗以其深情的笔触和深刻的主题,成为表达哀悼与怀念的经典之作。