韩侯钓水绕城垣,青史犹垂进食言。
人以千金知老母,天将一饭试王孙。
孤生书剑沾新泪,逐客簪缨感昔恩。
欲荐渚蘋何限恨,寒鸦落日满祠门。
【诗句】
- 韩侯钓水绕城垣,青史犹垂进食言。
- 人以千金知老母,天将一饭试王孙。
- 孤生书剑沾新泪,逐客簪缨感昔恩。
- 欲荐渚蘋何限恨,寒鸦落日满祠门。
【译文】
- 韩侯钓水环绕城垣,青史记载着进谗食的言行。
注释:韩侯,即春秋时期郑国大夫韩厥,他钓鱼时被郑灵公发现,因劝谏而获罪,后逃至陈国。青史,指史书上的文字记载。进食言,指进谗言。
- 人们用千金来报答母亲的养育之恩,上天却只用一顿饭来考验王孙(指韩厥)。
注释:千金,指重金。王孙,指受宠若惊的韩厥。
- 孤生只带着书和剑,沾湿了新近落下的泪水;被逐的客人,感怀昔日的恩情。
注释:孤生,指韩厥自己的处境。书剑,指书籍和剑术,这里指他的学识和才华。新泪,指刚刚流下的泪。簪缨,指古时读书人的装束,这里指旧时的士人身份。昔日恩情,指过去韩厥受到的恩惠。
- 想要向庙里的神祇献上渚苹(一种植物),可惜心中充满了无限的遗憾;寒鸦在落日中飞过,把余晖洒满了祠堂的大门。
注释:渚苹,一种植物,常用以祭祀。无端,没有道理、没有理由。
【赏析】
这首诗是一首咏史之作,通过对韩厥的历史故事进行描绘,表达了诗人对于历史事件中人性的深刻理解和感慨。首句“韩侯钓水绕城垣”,点明了主人公韩厥的身份背景,同时也暗示了他的命运多舛。次句“青史犹垂进食言”,则是对历史的评价,既有褒扬也有批评。第三句“人以千金知老母”,则揭示了人性中的贪婪和虚伪,同时也表达了对韩厥人格的赞美。接下来的四句诗,则是对韩厥个人经历的回顾和总结。最后两句“欲荐渚苹何限恨,寒鸦落日满祠门”,则是对历史事件的反思,既有对过去的哀叹,也有对未来的希望。全诗语言简练,寓意深远,既体现了诗人深厚的文学功底,也展示了他对历史与人生的独到见解。