似田田。似钱钱。
半作罗裙衬午眠。绿香鲜。
双双菡萏开花笔。当兰室。
小楷曹娥代答笺。女书仙。
【解析】
这是一首七言绝句，写荷花之美。前两句“似田田”和“似钱钱”，写荷叶之形状。后两句写荷花的香气及女子对荷花的喜爱之情。全诗意境优美，语言清新。
【答案】
译文：
荷花荷叶像钱一样圆，
半作为女子的裙子，衬托出午睡的样子，
荷花的香气鲜艳而浓郁。
荷花就像笔尖，在兰室中开花。
女子以曹娥作代答笺，
女书仙也很喜欢荷花。
赏析：
这是一首写景佳句。前两句用比喻手法描写荷叶，生动形象地表现了荷叶的形状。第三、四两句则从视觉、嗅觉角度来写荷花，写出了荷花的美丽与清香，同时，作者还巧妙地运用典故，以曹娥的代笔笺来比喻荷花，写出了她对荷花的喜爱之情，使画面更富有诗意。最后一句“花”字重复使用，既突出了荷花的特点，又增加了诗句的节奏感，读来朗朗上口，韵味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。