驰逐来三市,游遨遍五都。
轻装随宿卫,好酒泻当垆。
东第呼公子,西京𨽻监奴。
秦家多桂树,只射树头乌。
诗句原文:驰逐来三市,游遨遍五都。轻装随宿卫,好酒泻当垆。东第呼公子,西京𨽻监奴。秦家多桂树,只射树头乌。
注释与翻译:
- 驰逐来三市:“驰逐”意味着快速追逐,而“三市”指的是古代的三个市场地区,这可能象征诗人所要表达的是迅速且广泛的社交活动。
- 游遨遍五都:这里的“五都”可能是指古代著名的几个城市,如长安、洛阳等,表达了诗人对当时繁华都市生活的向往和体验。
- 轻装随宿卫:宿卫通常指的是皇宫中的守卫,这里可能指一些身份高贵的人在夜间或清晨时进行的活动,表明了其生活方式的奢华与放纵。
- 好酒泻当垆:“当垆”是古代卖酒的小摊位,此句描述了一个场景,可能是在酒馆中畅饮的情景,反映了诗人的生活态度及其与朋友之间豪放的交流方式。
- 东第呼公子:“东第”可能指的是东宫贵族居住的地方,“呼公子”则可能指与东宫贵族的交往。
- 西京𨽻监奴:西京可能是洛阳的古称,“𨽻监奴”可能指的是宫廷中的宦官,这里体现了诗人对宫廷生活的观察和描绘。
- 秦家多桂树:提到“秦家”,这可能指的是贵族或富有人家,而“桂树”象征着富贵,诗人通过这一比喻表达了对那些不劳而获之人的讽刺。
- 只射树头乌:这句诗用“只射树头乌”来形象地描述了那些追求虚荣、不知珍惜真正价值的行为,同时也反映出诗人对于这种行为的不满和批判。
赏析:
这首诗通过一系列生动的场景描写,展现了作者对于当时社会风气的一种批评。通过对贵族生活的刻画,反映出了那个时代社会的奢靡和浮华。诗人通过对比和讽刺,传达了他对于物质享乐背后道德沦丧的忧虑和批判。
《轻薄篇》不仅仅是一首反映个人情感的古诗,它还深刻地揭露了那个历史时期上层社会的种种弊病,具有重要的历史和文化价值。