还京乐

【注释】 1. 碧苔纸：碧绿色的苔藓。 2. 粉水桃浪砑：用桃花汁在纸上写字，字迹如波浪般柔美。 3. 斗松绫纤腻：指用松针编织的绫子，质地细腻。 4. 韭花字格：即韭花体书法，字体工整秀丽。 5. 澄心纸镇铜台瓦：用清静的心来书写，就像用铜台瓦来压住纸张一样，使之平整。 6. 孝穆管：指古代的一种乐器，孝穆所制作。 7. 争愿化作珊瑚架：希望化作一座珊瑚制成的架子。 8. 想僧庐暇

诗句翻译及赏析 注释： 1. 绿杨外，瓢笠萧萧，唤渡春江尾: 在绿色杨柳树的外面，一个瓢笠的人在呼唤着渡过春天的小河。 2. 想此情犹恋，斋厨樱笋，山园桃李: 思念这些美好事物，就像想念斋厨里的樱桃和竹笋，山园中的桃李一样。 3. 向津楼斜倚: 向着河边的楼阁斜靠。 4. 隔花鞭影回头指: 隔着花丛，用马鞭指向远处，好像有话要说。 5. 隐隐见，四百八十，南朝烟寺: 隐约可见

【译文】 在宁沪道上大雪纷扬，风中飘落的柳絮触拨着我那难以理清的离愁。 想当年车轮没有角，年复一年地被你抛弃。 走过柘冈山岭，西楼上的香炉已经委靡。 睡梦中头也不曾梳整，凝思绛烛前宵还泪痕。 记得当初闲坊里，有如云裳鸣玉，身姿婀娜，气质素净，她与林下俊士初次相遇。 我本愿江南可移家，无奈辜负了她大堤上的桃李芳菲。 登高临远正逢密霰封门，斜照枝头的寒光映着水面。 黯淡的城头暮色中，听那角声催人憔悴

这首诗是辛弃疾在南宋时期的作品。诗中表达了诗人对于时光流逝、青春不再的感慨，以及对人生、爱情和友情的深刻反思。 诗的开篇“还京乐”三字就为全诗定下了基调，透露出一种怀旧、忧伤的情绪。接着，诗人以“放愁地，说与沧江旧曲谁重理。”来表达他对过去的追忆。沧江旧曲，指的是他过去的生活，而“重理”则表示对那些逝去的时光的留恋。这里的“沧江”，既是指代词，又暗指诗人曾经生活过的江河，寓意深远。

绿筱岸，津鼓催人且自抛钓线。 译文：岸边是一片绿色的小芦苇，河边的鼓声催促着人们赶快把钓线扔出去。 注释：绿筱：一种生长在水边的植物。津：渡口。鼓：指鼓槌，用来击打鼓，以引起注意。 负吟情酒分，趁潮真去，锁愁闲院。 译文：我带着满腹的诗意和对酒的兴趣，趁着潮水真的离去，锁起忧愁的烦恼。 注释：吟情：充满诗意的情感。分：分开。 正芰荷风暖。骄嘶蜀马红鞯汗。 译文：正是荷花盛开，风儿温暖的时候

【注释】 （1）竟无计：到底没办法。作个乡农：做个乡村的百姓。荷（he）笠归大理：戴着斗笠，回到大理去。指回到大理隐居。 （2）潘安才费：比喻才貌双全的人。潘安是古代有名的美男子。 （3）耿使星天际：耿星在天，象征忠贞不渝。 （4）渝州：今重庆市。四月：四、五月份。千花委：形容繁花满城。 （5）为杜宇（杜鹃）：杜鹃鸟，又名子规，鸣声凄厉而悲苦，古人常以哀鸣寄托哀情。 （6）铜仙

素秋迥，见说棕鞋布袜休更理。 译文：秋天的景色显得非常辽阔，听说你穿着棕红色的布鞋和白色的袜子，不要再理会了。 注释：素秋 —— 秋季的景色。迥 —— 辽阔无边。 叹故人江表，廿年客路，登临空费。 译文：我感叹我们的朋友在长江以南，已经二十年没有见面了，这次登楼远望，却无法再见到他。 注释：故人 —— 老朋友。江表 —— 指长江以南。 记雁边鸥际，高吟白日哀湍委。 译文：记得那雁边、鸥际的地方

还京乐·寒碧簃社集，喜苍虬同年来自海上 还京乐·寒碧簃社集，喜苍虬同年来自海上。此诗以诗人与友人的重逢为背景，通过描绘自然景观和内心情感，展现了对往昔时光的怀念及对未来生活的展望。诗中不仅表达了诗人对友人深厚的友情，还透露出他对生活态度的积极追求。通过对自然的描写和内心的抒发，诗作传递了作者对于美好人生和未来的期望和憧憬。 注释 1. 饮君酒：在尊前饮酒庆祝。 2. 此日流人

【注释】 画帘卷：形容庭院里的竹木花草。 匝地残红废绿，过雨：满地是落花落叶，一片凋零败落的景象。 百五：指农历五月十五日的中秋节。 韶光：美好的时光。 梦云长驻：梦中的云彩能够常驻。 梨花弄色，杨枝舞：用“弄色”和“舞”形容春天景色的艳丽。 惆怅里、泪满天涯：在愁绪中，眼泪已经洒满了大半个天空。 流尘：指人世。 佩玉珊珊：佩玉的声音清越。 千金：这里指金钱。 载榼寻芳：载着酒壶寻找芳香的地方。

诗句 1. “还京乐借待制旧韵赋新事” - 此句表明作者借用了古代的《还京乐》曲调，并以此为背景创作新的诗词。 2. “梦天坠。不倩娲皇炼石，谁能理。” - 描述了天穹坠落的情景，暗示着某种无法挽回的悲剧。 3. “驾练桥空际。吴刚智竭长虹委。纵见了愁惹，怨女騃牛痴泪。” - 这里描绘了一座桥梁（练桥）在天空中的景象，以及吴刚由于耗尽了神力而不得不放弃长虹。同时，通过描写怨女和牛的泪水

【解析】 本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时，首先要注意理解诗句的内容和思想情感。答题模式：关键词—诗句内容—思想情感。“还京乐”是词牌名，此词的词牌名下所写的内容是作者在京城中听到新乐后，感慨人生易逝，欢乐难再。 【答案】 ①岁华惯：年岁已久，习以为常。②每到、更：每当。③为妙歌新调：因为美妙的新曲调（指新乐）。④粲然一曲：形容曲调优美动人。⑤千金轻费：花费了千两金子。⑥记夜阑沉醉

【解析】 此题考查考生把握诗歌内容要点、语言表达简明连贯准确、运用修辞的能力。 （1） 首联“彩鸾去，适怨清和，锦瑟谁共理”：彩鸾即传说中的凤凰一类的神鸟。这里指代词人自己，彩鸾去，即离开京城。作者自指，抒发离情。 （2） 颔联“奈春光渐老，万金难买”：春天的景致已经渐渐老去，即使用万金也买不到，意在说明春色易逝的哀伤之情。 （3） 颈联“岸草烟无际。落花满地芳尘委”：岸边的草木连成片，烟雾弥漫

【注释】 春光：春天的光景。 莺（yīng）：黄鹂鸟。 燕（yàn）：燕子。 媚容：娇美的样子。 百斛明珠：形容珍贵。 枕前盟誓：指夫妻之间定下的爱情誓言。 深诚密约：指真挚而可靠的约定。 凭委：托付，交给。 意正美：心中充满美好的感情。 娇眼：美丽的眼睛。 梨花春泪：形容春天的景色如泪一般美好。梨花，即梨树的花。 罗帷底：在罗帐里面。 鸳鸯、灯畔：鸳鸯是雌雄相配的禽类，常在一起。灯畔

诗句释义： 1. 素秋近，独向镫残夜寂。思难理。念凤帏深处，漏声滴尽，撩伊清睡。 - “素秋”指的是秋天的白色，常用来形容季节的清新、宁静。“独向灯残夜寂静”描绘了夜晚的孤独与寂静，只有一盏灯在微弱地闪烁。 - “思难理”表达了难以排解的情感和思绪。 2. 恋麝香熏被。争知倦客还孤倚。 - “恋麝香熏被”暗示着对某种香气的依恋，可能是麝香或其他香料。“争知倦客还孤倚”则表达了对这种香气的依赖

【注释】 画帘卷：形容庭院里的竹木花草。 匝地残红废绿，过雨：满地是落花落叶，一片凋零败落的景象。 百五：指农历五月十五日的中秋节。 韶光：美好的时光。 梦云长驻：梦中的云彩能够常驻。 梨花弄色，杨枝舞：用“弄色”和“舞”形容春天景色的艳丽。 惆怅里、泪满天涯：在愁绪中，眼泪已经洒满了大半个天空。 流尘：指人世。 佩玉珊珊：佩玉的声音清越。 千金：这里指金钱。 载榼寻芳：载着酒壶寻找芳香的地方。

【注释】 （1）竟无计：到底没办法。作个乡农：做个乡村的百姓。荷（he）笠归大理：戴着斗笠，回到大理去。指回到大理隐居。 （2）潘安才费：比喻才貌双全的人。潘安是古代有名的美男子。 （3）耿使星天际：耿星在天，象征忠贞不渝。 （4）渝州：今重庆市。四月：四、五月份。千花委：形容繁花满城。 （5）为杜宇（杜鹃）：杜鹃鸟，又名子规，鸣声凄厉而悲苦，古人常以哀鸣寄托哀情。 （6）铜仙

绿筱岸，津鼓催人且自抛钓线。 译文：岸边是一片绿色的小芦苇，河边的鼓声催促着人们赶快把钓线扔出去。 注释：绿筱：一种生长在水边的植物。津：渡口。鼓：指鼓槌，用来击打鼓，以引起注意。 负吟情酒分，趁潮真去，锁愁闲院。 译文：我带着满腹的诗意和对酒的兴趣，趁着潮水真的离去，锁起忧愁的烦恼。 注释：吟情：充满诗意的情感。分：分开。 正芰荷风暖。骄嘶蜀马红鞯汗。 译文：正是荷花盛开，风儿温暖的时候

这首诗是辛弃疾在南宋时期的作品。诗中表达了诗人对于时光流逝、青春不再的感慨，以及对人生、爱情和友情的深刻反思。 诗的开篇“还京乐”三字就为全诗定下了基调，透露出一种怀旧、忧伤的情绪。接着，诗人以“放愁地，说与沧江旧曲谁重理。”来表达他对过去的追忆。沧江旧曲，指的是他过去的生活，而“重理”则表示对那些逝去的时光的留恋。这里的“沧江”，既是指代词，又暗指诗人曾经生活过的江河，寓意深远。