素秋近,独向镫残夜寂。思难理。念凤帏深处,漏声滴尽,撩伊清睡。
恋麝香熏被。争知倦客还孤倚。弄绣枕空自,细检当时红泪。
渐荒鸡起。与鸣蛩、相应萧条,对说愁人,凄冷况味。
堪嗟誓约无凭,旧恩疏、顿忘纨绮。惹离情,惟败叶流红,宫沟溅水。
待得重逢日,刘郎应更憔悴。

诗句释义:

  1. 素秋近,独向镫残夜寂。思难理。念凤帏深处,漏声滴尽,撩伊清睡。
  • “素秋”指的是秋天的白色,常用来形容季节的清新、宁静。“独向灯残夜寂静”描绘了夜晚的孤独与寂静,只有一盏灯在微弱地闪烁。
  • “思难理”表达了难以排解的情感和思绪。
  1. 恋麝香熏被。争知倦客还孤倚。
  • “恋麝香熏被”暗示着对某种香气的依恋,可能是麝香或其他香料。“争知倦客还孤倚”则表达了对这种香气的依赖,使得他感到孤单和无助。
  1. 弄绣枕空自,细检当时红泪。
  • “弄绣枕空自”描绘了一个人独自玩弄绣花枕头的情景。“细检当时红泪”则是回想起过去与某人共度时光时留下的泪水。
  1. 渐荒鸡起。与鸣蛩、相应萧条,对说愁人,凄冷况味。
  • “渐荒鸡起”描述了鸡从睡眠中醒来的情景,而“与鸣蛩、相应萧条”则是形容夜晚的寂静和凄凉。
  1. 堪嗟誓约无凭,旧恩疏、顿忘纨绮。惹离情,惟败叶流红,宫沟溅水。
  • “堪嗟誓约无凭”表达了对于过去誓言和承诺的无奈和失望。“旧恩疏”可能意味着旧日的恩情已经疏远。“惟败叶流红,宫沟溅水”则描绘了秋天的景象,落叶飘落如红色,水流潺潺如水声。
  1. 待得重逢日,刘郎应更憔悴。
  • “待得重逢日”表示期待再次相聚的时刻。“刘郎应更憔悴”则是表达了对未来重逢时自己可能会更加憔悴的担忧和期望。

译文:
秋天临近,我独自一人坐在昏黄的灯光下,夜晚显得寂静无声。我的思绪难以整理,想起那个女子在凤帏深处,听着漏声滴落直至深夜,却无法打扰她进入梦乡。
我留恋着那麝香的味道,但不知道那些疲惫之人是否还会像以前一样倚靠在床边。我独自抚摸着绣花枕头,思念着那时的红泪。
随着天色渐渐亮起来,蟋蟀开始叫唤,与我一同迎接这萧瑟的早晨。我们相对无语,只能相互安慰对方的孤独和忧愁。
我感叹我们的誓言和承诺都变得如此虚无,过去的恩情也早已遗忘。我只能将这份离别的情愫化作眼前的一片败叶,以及流淌在宫墙旁的清澈水珠。
期待着我们能够再次相见的日子,那时的我或许会更加憔悴。

赏析:
这首诗是一首表达离别之情的诗歌。诗中的主人公在夜晚独自面对昏暗的灯光,思念着远方的女子,她的温柔和香气成为了他情感的寄托。然而,随着时间的推移,两人的关系也逐渐疏远。诗人通过细腻的描绘,展现了主人公内心的痛苦和无奈。

诗中运用了许多意象来表达情感,例如“素秋”、“灯火”、“深夜”、“寂寞”、“红泪”等,这些元素共同构建了一个充满悲伤和思念的氛围。此外,诗中的“刘郎”也是一个重要的符号,代表着诗人自己,他在等待与爱人再次相逢的那一天。

全诗以简洁明快的语言表达了复杂的情感,通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,成功地传达了离别的痛苦和对未来重逢的期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。