花花,满枝红似霞。罗袖画帘肠断,卓香车。
回面共人闲语,战篦金凤斜。惟有阮郎春尽,不归家。
【诗句解析】
- “花花”:指花朵盛开。
- “满枝红似霞”:形容花的颜色鲜艳,像朝霞一样绚丽。
- “罗袖画帘肠断”:用来形容女子因为思念某人而悲伤至极,以至于连手中的画帘都为之断裂。
- “卓香车”:可能是指某种华丽的车辆,也可能是对某个特定人物的暗喻。
- “回面共人闲语”:形容两人在交谈时的情景。
- “战篦金凤斜”:可能是指女子用战篦(一种用来梳理头发的工具)整理自己的发髻,金凤则是对女子的一种美称。
- “惟有阮郎春尽”:用阮郎来代指所思念的人,表示只有到了春天结束,那个人才会归来。
译文:
繁花盛开,满树如朝霞般艳丽,女子因思念而伤心,手中的画帘也被扯断。与爱人一起悠闲地交谈,梳理着秀美的金凤发髻,但只有到了春天结束时,那个人才会出现。
赏析:
本诗通过细腻的描写和生动的意象,展现了一个充满情感的场景。首句以“花花”起韵,直接点明了主题——美丽的花朵。接着描绘了花的绚烂与女子因思念而产生的悲伤情绪,形成了鲜明的对比。中间四句则通过女子与恋人的对话和动作,进一步加深了这种情感的表达。最后一句则以期盼的心情结束了全诗,表达了对美好时光的珍惜和对未来的憧憬。整体来看,这首诗语言优美,情感真挚,具有很强的艺术感染力。