花底萤，高低穿绣扃。
惯照人间闲事，一星星。
待展轻纨小扑，怯还停。
又向墙边竹，去冥冥。
【解析】
此诗描写了夏夜里萤火虫在花底飞舞的情形。诗人以萤火虫的飞动为线索，将人与萤火虫巧妙地联系起来，表现了作者对萤火虫的怜爱之情。全诗结构严谨，层次清晰，意境优美、含蓄蕴藉。
【答案】
①“思帝乡”是词牌名，这里指词的篇名。②“夏夜”：指夏夜的景色。③“花底”：花朵之上。④“萤”：萤火虫。⑤“高低”：形容萤火虫在花间飞动的情景。⑥“照”：照射。⑦“一星星”，萤火虫的光点，指萤光。⑧“纨”：一种细薄的丝织品。⑨“扑”：拍击，用手驱赶的意思。⑩“冥冥”：幽暗的样子。
译文：
夏夜的景色美丽动人，在花丛中飞舞的萤火虫，在高低起伏的花影上穿行。常常照着人间的闲事，像一点点萤火似的。待要展翅轻拂，又害怕地停着。又在墙边竹子的缝隙里飞去，不知躲到何处。
赏析：
《思帝乡》是北宋词人柳永创作的一首词。《词谱》谓：“‘思帝乡’，正宫。双调，五十字，前段三平韵，后段四平韵。”（《白香词谱笺》）这首小令，写夏夜的景色和萤火虫飞动的景象，抒发了词人对萤火虫的怜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。