去国似如昨,倏然经杪秋。
岘山不可见,风景令人愁。
谁采篱下菊,应闲池上楼。
宜城多美酒,归与葛彊游。
诗句:去国似如昨,倏然经杪秋。
译文:离开家乡的感觉就像昨天一样,转眼间已是深秋时节。岘山的美景我无法再看见了,这里的山水风景让我感到无比的忧愁。谁还在篱笆下采着菊花呢?他应该正在池台上悠然自得地赏景吧。襄阳城里美酒繁多,我要和葛强一同畅饮,享受这美好的时光。
赏析:这是一首描绘作者在异乡怀念故土、感叹时光易逝的五言律诗。首句“去国似如昨”,以时间的流逝表达了诗人对故土的思念之情,仿佛昨日之事犹在眼前,而今日却已远离。第二句“倏然经杪秋”,描绘了秋天的景色,秋风萧瑟,令人感到一丝凄凉。第三句“岘山不可见”,表达了诗人对家乡美景的向往之情,无法看到岘山上的风光,让人感到遗憾。第四句“风景令人愁”,进一步表达了诗人对家乡的怀念之情。最后两句“谁采篱下菊,应闲池上楼”描绘了一幅宁静的画面,一位采菊的人悠闲地坐在池台上欣赏风景。整首诗以秋天为背景,通过描写诗人对故土的思念之情,深刻表达了诗人对时光易逝的感慨和对家乡美景的怀念之情。