舞裙香暖金泥凤，画梁语燕惊残梦。门外柳花飞，玉郎犹未归。
愁匀红粉泪，眉剪春山翠。何处是辽阳，锦屏春昼长。
【诗句解释】
- 舞裙香暖金泥凤，画梁语燕惊残梦。门外柳花飞，玉郎犹未归。
舞裙：指女子的舞装，通常用丝织品做成，以丝绸为原料的一种服装。香暖金泥凤：形容女子穿着华丽的服饰，香气四溢。金泥凤：金色羽毛装饰的凤凰。画梁：指精美的屋梁上雕刻着各种图案。语燕：燕子在屋梁上鸣叫。惊残梦：惊醒了睡梦中的美人，使她感到惊讶。
- 愁匀红粉泪，眉剪春山翠。
愁匀红粉泪：美人为了掩饰忧愁而涂抹红妆，泪水也显得格外悲伤。眉剪春山翠：美人用眉笔描绘出春天般翠绿的眉毛。
- 何处是辽阳，锦屏春昼长。
辽阳：古代地名，这里可能指的是远方或某个地方。锦屏：华美的屏风，用来遮挡阳光或保护隐私。春昼长：春天白天很长，意味着日子过得很慢。
【译文】
舞女的裙子温暖，金泥装饰的凤凰在画梁上飞翔，唤醒了睡梦中的人。门前柳树飘落花瓣，但心爱的人还没有归来。为了掩盖自己的忧愁而涂上红妆，泪痕使得眉毛也失去了往日的翠绿色。我不知道辽阳在哪里？只有春日的午后，我独自一人，面对着华美屏风，时间过得很慢。
【赏析】
这首词是一首描写爱情离别的词，通过细腻的笔触，表达了女子对爱人的深切思念。全词以“舞裙”作为线索，从舞女的美丽、到与爱人的别离，再到对爱人的深深思念，情感层层深入。语言优美，画面生动，让人仿佛看到了一个美丽女子在春日午后，独自面对华美屏风的场景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。