花前失却游春侣,极目寻芳,满眼悲凉,纵有笙歌亦断肠。

林间戏蝶帘间燕,各自双双,忍更思量,绿树青苔半夕阳。

诗句解析

1. “采桑子”

注释: 此词牌名源自古代一种民间曲调,通常用于表达离别之情和对美好事物的哀伤。

2. “花前失却游春侣”

注释: “花前”指的是春天时花开的美丽景致,“失却”则表达了因为某些原因(比如离别)而失去了同伴。“游春”是指与友人一起外出游玩,享受春天的气息。

3. “极目寻芳”

注释: 这里指远眺,寻找那些能够让人愉悦、令人心旷神怡的花草之美。

4. “满眼悲凉”

注释: 尽管在美好的环境中寻找快乐和美好,但眼中看到的却是一片凄凉的景象,心情沉重。

5. “纵有笙歌亦断肠”

注释: 即使身边有美妙的音乐和欢快的舞蹈,也无法驱散内心的忧伤。”断肠”形容极度悲伤,情感到了极点。

6. “林间戏蝶”

注释: 描述蝴蝶在树林中嬉戏的场景。这里的“林间”指的是树木环绕的区域,是蝴蝶飞舞的地方。

7. “帘间燕”

注释: 燕子停在帘子之间,这个细节描绘了一幅和谐的画面,但同时也透露出一种静谧中的寂寞。

8. “各自双双”

注释: 表示这些小生命的伴侣,无论是蝴蝶还是燕子,都是成双结对的。

9. “忍更思量”

注释: 虽然它们成双成对,但作者仍然忍不住去思考它们背后的孤独和辛酸。

10. “绿树青苔半夕阳”

注释: 描述了夕阳映照下的绿色树叶和青苔,以及那即将消逝的美景。

译文

花前失去了游春的伙伴,极目远望,满眼都是悲伤凄凉。纵然有笙歌唱起,也难以抚平我心中的创伤。

林间的蝴蝶在帘间飞舞,窗前的燕子也成双成对。它们各自成双,但依然忍受着深深的相思。

绿色的树叶,青翠的苔痕,伴随着夕阳余晖。这是一段美丽的黄昏,却也承载着无尽的思念。

赏析

这首诗以细腻的笔触捕捉了自然景观与内心情感的微妙交融。诗人通过观察自然界中微小生命的行为,如蝴蝶飞舞和燕子栖息,来表达自己对于美好生活的珍惜和对失去相伴者的哀思。整首诗充满了诗意,不仅展现了大自然的美,而且深刻地反映了人与自然之间的联系以及人的情感世界。通过这种对比和反思,诗人传达了一种深刻的情感体验和文化认同感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。