垂绣幔,掩云屏,思盈盈。双枕珊瑚无限情,翠钗横。
几见纤纤动处,时闻款款娇声。却出锦屏妆面了,理秦筝。
诗句释义:春天的景色多么美好。垂着绣幔,遮住了云屏,心中充满了思念之情。两把珊瑚枕上,无尽的柔情,绿色的发钗横放。几次看到纤纤动作的地方,听到款款的娇声,但最后却走出了锦屏,整理了妆面,弹奏起筝乐。
译文:春天的景色如此美丽,我坐在窗前,看着外面的花开花落,听着鸟语花香,心旷神怡。我想念你,想你的笑容,你的温柔,你的爱恋。我渴望与你在一起,分享这美好的时光。
关键词注释:春光好(美丽的春天景色) - 春天的景色多么美好,形容春天的景色美丽而迷人。
垂绣幔,掩云屏(窗帘、屏风) - 描述室内环境,窗帘垂下来遮挡了屏风,给人一种幽静的感觉。
思盈盈(思念之情) - 思念之情如同流水,无法停止。
双枕珊瑚无限情(两把珊瑚枕上) - 用“珊瑚”来比喻枕头,表示枕头上的装饰物丰富华丽,充满了无尽的深情。
翠钗横(绿色的发钗横放) - 描述发钗的颜色是绿色,横放在头发上,增添了一份柔和的气质。
几见纤纤动处(几次看到纤纤动作的地方),“纤纤”指女子的手指纤细,用来描绘女子的动作轻柔细腻。
时闻款款娇声(不时听到款款的声音),“款款”形容声音柔美,轻轻细语。
却出锦屏妆面了(最终走出锦屏),这里可能是指女子化妆后离开锦屏,可能是为了见心爱的人或与心爱的人相见。
理秦筝(整理奏琴的筝) - “理”在这里有处理的意思,指的是整理奏琴的筝。
赏析:这首诗以春天的景象为背景,通过细腻的笔触描绘出一幅美丽的画面。诗人通过对春天景物的描写,表达了对爱人的深深思念和爱慕之情。整首诗语言优美,情感真挚,让人仿佛置身于一个充满春意盎然的世界,感受到诗人对爱情的执着追求和美好向往。