棹举,舟去。波光渺渺,不知何处。岸花汀草共依依,雨微,鹧鸪相逐飞。

天涯离恨江声咽,啼猿切。此意向谁说,倚兰桡。独无憀,魂销,小炉香欲焦。

解析

  1. 诗句释义和翻译:
  • 棹举,舟去。 (桨举起,船离开。)
  • 波光渺渺,不知何处。 (水波荡漾,显得模糊遥远,不知道在哪里。)
  • 岸花汀草共依依,雨微,鹧鸪相逐飞。 (河岸的花朵、草地相互依偎,雨微微落下,鹧鸪相随飞翔。)
  • 天涯离恨江声咽,啼猿切。 (在遥远的异地感到离别的悲哀,江水声似乎也在呜咽,猿猴的啼哭更显凄切。)
  • 此意向谁说,倚兰桡。 (这心中的忧愁向谁诉说,只能依靠那摇曳的兰草般的小桨。)
  • 独无憀,魂销,小炉香欲焦。 (独自一人感到空虚寂寞,灵魂仿佛要被烧焦,微弱的炉烟已经快要燃烧殆尽。)
  1. 注释:
  • 棹: 划桨用的长竿。
  • 舟: 小船。
  • 波光: 指水面上反射的光。
  • 涯: 边界、边缘。
  • 江声: 指大河流动的声音。
  • 鹧鸪: 一种鸟,叫声像“行不得也哥哥”。
  • 憀: 悲伤。
  • 小炉香: 指点燃着的香火或蜡烛。
  1. 赏析:
    这首诗以细腻生动的语言表达了诗人对远方亲人或爱人的深切思念之情。诗中通过对自然景物的描绘,营造出一种静谧而又略带哀愁的氛围,使得读者能够深切体会到诗人内心的感受。通过对比和拟人等修辞手法,诗人巧妙地将自己的情感融入自然景象之中,使诗歌具有了强烈的画面感和感染力。整首诗语言优美、意境深远,给人以强烈的心灵震撼,是一首表现深情与孤独的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。