曲槛，春晚。碧流纹细，绿杨丝软。露华鲜，杏枝繁，莺转，野芜平似剪。
直是人间到天上，堪游赏。醉眼疑屏障，对池塘。惜韶光，断肠，为花须尽狂。
诗句释义与赏析：
- 曲槛，春晚。碧流纹细，绿杨丝软。露华鲜，杏枝繁，莺转，野芜平似剪。
- 注释：“曲槛”指的是有弯曲装饰的栏杆，通常用来形容建筑的精美和优雅。“春晚”指春天的傍晚时分，此时万物复苏，自然界呈现出一派生机勃勃的景象。
- 译文：在曲槛旁，随着春日的临近，碧流缓缓流过，水面如丝般细腻。周围的绿色杨柳随风轻轻摇摆，露珠闪烁着晶莹的光芒，杏花盛开，枝条繁密如云。远处的莺鸟在欢快地飞翔，而野地上的草丛像剪刀一样整齐。
- 赏析：此句描绘了一个充满生机与活力的春天景象，通过丰富的色彩和生动的动态描写，展现了大自然的美丽和谐。
- 直是人间到天上，堪游赏。醉眼疑屏障，对池塘。惜韶光，断肠，为花须尽狂。
- 注释：“直是人间到天上”意味着眼前的景色美得仿佛超出了人间，直达天上。“堪游赏”表示这样的美景值得游玩欣赏。“醉眼”形容因醉酒而产生的朦胧视线，“断肠”则暗示了强烈的情感震撼。“为花须尽狂”意味着为了欣赏花朵而尽情狂欢。
- 译文：眼前的美景简直就像是从人间直接来到了天上，让人忍不住想要去游玩欣赏。沉醉之中，我的视线模糊得像屏障一般，只能看到那清澈的池塘。可惜美好的时光总是短暂的，令人不禁感慨万分。为了这美丽的花朵，我必须尽情地狂欢。
- 赏析：此段表达了诗人对美好景物的极度赞叹和内心的情感波动。通过对美景的极致描绘，诗人传达了对自然之美的热爱以及对生命时光流逝的感叹。同时，“醉眼疑屏障”和“断肠”等词汇的使用也增强了诗歌的情感深度和艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。