翠凝仙艳非凡有,窈窕年华方十九。鬓如云,腰似柳,妙对绮弦歌醁酒。
醉瑶台,携玉手,共燕此宵相偶。魂断晚窗分首,泪沾金缕袖。
诗句释义:
- 翠凝仙艳非凡有: 这一句形容女子的美貌非常独特,仿佛是天生丽质。
- 窈窕年华方十九: 女子年纪轻轻(大约十九岁),身材苗条,体态优雅。
- 鬓如云,腰似柳: 形容女子的发髻(鬓)和腰身都非常美丽,像云彩一样柔软,像柳枝一样纤细。
- 妙对绮弦歌醁酒: 女子擅长弹奏琴弦乐器,唱歌饮酒,技艺高超。
- 醉瑶台,携玉手,共燕此宵相偶: 在瑶台上喝醉了,带着美丽的双手,共同度过这个美好的夜晚,享受爱情的美好。
- 魂断晚窗分首: 由于分离而悲伤到无法自持(魂断)的地步,晚上在窗前分手。
- 泪沾金缕袖: 眼泪沾湿了金丝绣制的衣裳袖子。
译文:
你的美丽与众不同,宛如仙子般令人惊叹。
你的年华正好十九岁,娇小玲珑,秀外慧中。
你的头发如同云朵般柔顺,腰身纤细得如同柳树一般。
你擅长弹奏琴弦,歌声婉转动听,酒量过人。
你在瑶台之上与美酒相伴,手牵手度过这个美好夜晚。
因为分离而感到极度悲伤,无法自制,夜深时在窗边挥手道别。
泪水沾湿了金色绣边的衣衫,留下无法抹去的痕迹。
赏析:
此诗为一首咏叹爱情的词作。通过细腻的描绘和深情的表达,展现了一位少女的美丽、才艺与情感世界。全词以“翠凝仙艳非凡有”作为开篇,奠定了整首词的情感基调,即对女子美貌的赞美。
接下来的几句通过具体的描写,进一步丰富了女子的形象:她拥有窈窕的身材,如云般的头发,以及纤细的腰身,这些细节都体现了她的美丽与气质。同时,词中还提到了“妙对绮弦歌醁酒”,这不仅展示了她的才华横溢,也暗示了她与音乐艺术有着不解之缘。
最后两句则表达了因离别而产生的痛苦和不舍。这种情感的流露,使得整首词充满了悲剧色彩,同时也反映了当时社会对于男女情爱的复杂态度。整体而言,这是一首情感真挚、细腻动人的佳作。