寺桥阁雨,山馆弄阴,重游向时陂泽。
连袂行歌,依旧名僧与词客。
花妨帽,泥印屐。
便湿了、春衫奚惜。
疏圃外、映水一枝,旧曾相识。
对景且疏狂,莫负红瓶,潋滟倾春碧。
不见樽前,无数饥鸦作寒食。
庾家墓,王氏宅。
糁一片、落英堆积。
怕来岁,载酒城南,又是陈迹。
【注释】
1.应天长:词牌名。
2.石亭:地名,在今安徽当涂境内。
3.阴雨辞之:因下雨而推辞不去。
4.云臣、竹逸、放庵上人:作者的朋友。
5.高士吴具茨墓:指宋代诗人吴具的墓地。
6.寺桥阁雨:指在寺桥上的阁楼观雨。
7.山馆弄阴:山中的馆子,阴雨连绵。
8.便湿了、春衫奚惜:意思是即使被雨水浸湿了也无所谓。
9.疏圃外、映水一枝,旧曾相识:疏落的花园里,有一枝梅树,与去年一样地开在水上。
10.对景且疏狂:面对景色时放纵豪迈,不拘礼节。
11.红瓶:红色的酒壶。
12.潋滟倾春碧:形容美酒的颜色如同春天碧绿的水波一样。
13.庾家:指晋代文学家庾亮,字元规;王氏:指东晋王导,字处仲。
14.王氏宅:指王丞相(王导)的府第。
15.糁一片、落英堆积:指落在地上的花片。
16.怕来岁,载酒城南,又是陈迹:明年又到城南去饮酒,那些旧地又会是陈迹。
【赏析】
这是一首咏梅词。上阕写重游石亭,赏花饮酒,心情舒畅。下阕以“红瓶”点明时间,用“莫负”、“又见”等词语表现作者的情怀。整首词融情入景,情景交融,富有生活气息。