寂历烟汀,微茫水驿,尚隔吴山半舍。
懒慢长年,何不使船如马。
捣香齑、红糯微斟,靠锦树、绿帆初卸。
吟写。
听吴娘水调,旧愁重惹。
惆怅欢娱难借,似漂泊江天,客舟闲话。
冰彩无情,偏向愁边乱泻。
想连天、枫叶芦花,问何处、蝉钿罗帕。
今夜。
料王珣宅畔,风光如画。

【译文】

江边的景色清寂,微茫的水面,驿舍还隔着半里。

懒洋洋地消磨长年,为何不使船如马?

捣香齑,红糯酒斟,靠锦树,绿帆初卸。

吟诗作赋,听吴娘水调,旧愁重惹。

惆怅欢娱难借,似漂泊江天,客舟闲话。

冰彩无情,偏向愁边乱泻,

想连天、枫叶芦花,问何处、蝉钿罗帕。

今夜,料想王珣宅畔,风光如画。

【赏析】
这首词描写了作者在月夜中乘舟泊岸的情景。全词以写景为主,通过对景物的描绘来表达作者的情感。

“月华清 十三夜舟泊望亭对月有作”一句,描述了夜晚月华清照下的景色,表达了作者对美景的欣赏。

“寂历烟汀,微茫水驿,尚隔吴山半舍。”一句,描绘了夜晚的宁静和美丽的景色。

“懒慢长年,何不使船如马。”一句,表达了作者对生活的厌倦和无奈。

“捣香齑、红糯微斟,靠锦树、绿帆初卸。”一句,描绘了夜晚的宁静和美丽的景色。

“吟写。听吴娘水调,旧愁重惹。”一句,表达了作者对生活的感慨和怀旧之情。

“惆怅欢娱难借,似漂泊江天,客舟闲话。”一句,表达了作者对生活的感慨和无奈。

“冰彩无情,偏向愁边乱泻。”一句,表达了作者对生活的感叹和无奈。

“想连天、枫叶芦花,问何处、蝉钿罗帕。”一句,表达了作者对生活的感慨和怀念。

“今夜。料王珣宅畔,风光如画。”一句,表达了作者对未来的期待和希望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。