一叶舟轻,双桨鸿惊。水天清、影湛波平。鱼翻藻鉴,鹭点烟汀。过沙溪急,霜溪冷,月溪明。

重重似画,曲曲如屏。算当年、虚老严陵。君臣一梦,今古空名。但远山长,云山乱,晓山青。

【诗句】

  • 行香子:词牌名,此处为题目。
  • 过七里濑:地点或事件,具体指代不明。

【译文】
一叶小舟轻快地驶过七里濑,双桨激起波涛惊起水鸟。水面清澈,倒映在微波粼粼的湖面上,船儿轻轻划过平静的水面,留下一道美丽的弧线。水中鱼儿翻腾着,就像镜子中的倒影,而远处的白鹭点点飞过小溪,点缀了宁静的景色。

穿过沙溪时,急流如箭,寒霜洒落;经过霜溪时,冷气逼人,月光明亮;最后到达月溪处,夜色温柔,水面上泛起微微的波澜。

这一路上的景致如同一幅幅精心绘制的山水画卷,曲折蜿蜒、层次分明。回想起当年严陵(严光曾隐居于此),君臣之情如同一场梦,如今古往今来,那些功名利禄都显得如此虚无飘渺。但远山依旧静默无言,云雾缭绕,晨曦中的山峰则显得清新翠绿。

【注释与赏析】

  • “行香子”:“行香子”是宋代的一种词牌名,属于中调类。“过七里濑”作为题目,可能是要表达一种通过自然景观的变化来抒发情感的主题。
  • “一叶舟轻”:“一叶舟”指的是一叶小舟,“轻”形容舟行的轻盈。这里描绘出小船在水上行驶的场景,给人一种轻盈飘逸的感觉。
  • “双桨鸿惊”:“双桨”指的是船桨,“鸿”指大雁,这里借指水面上的波纹。“惊”字描绘了波纹惊动了水中生物的情景,增添了动态美。
  • “水天清、影湛波平”:“水天清”指的是水面和天空的颜色都是清澈的,没有一丝杂质。“湛波平”则是说水面上的波浪非常平静。这里描绘了一个宁静的水域景象,给人一种平和宁静的感觉。
  • “鱼翻藻鉴”:“鱼翻藻鉴”形容鱼儿在水中翻腾的样子,就像是在水中的镜子一般,映出了它们的身影。这里的“藻鉴”可能是指水中的植物或者石头等物体,被鱼翻动得犹如一面明镜。
  • “鹭点烟汀”:“鹭点烟汀”形容远处的白鹭在小溪边的沙滩上落下,像是点缀了一片烟雾般的景色。这里的“烟汀”可能是指小溪边沙滩上的植被或者其他景物,被鹭鸶点缀得仿佛烟雾般朦胧。
  • “过沙溪急,霜溪冷,月溪明”:“过沙溪”、“霜溪”和“月溪”分别描绘了三个不同的小溪,每个溪都有其独特的特点。“沙溪”可能是一个流速较快的地方,“霜溪”则可能是因为气温较低而显得更加冷清,“月溪”则可能是因为月光照射而下,使得整个溪流都显得明亮而美丽。
  • “重重似画,曲曲如屏”:“重重”和“曲曲”都是形容词,用来形容山水之间的层层叠叠和曲折回环。这里可能是在描绘山水之间的美景,给人以如画般的感受。
  • “算当年、虚老严陵”:“虚老严陵”指的是虚度光阴,像严陵一样过着隐逸的生活。这句诗可能是在回忆过去的时光,感叹自己曾经虚度了光阴,没有真正追求过自己的人生目标。
  • “君臣一梦,今古空名”:这句话的意思是说,现在的统治者和臣子的关系就像是一场梦一般虚幻,无论古今多少英雄豪杰都只能留下虚名而无法真正实现自己的理想。
  • “但远山长,云山乱,晓山青”:这句话是对前面提到的山水美景的总结。“但远山长”指的是远处的山峦延绵不绝,给人以无限遐想的空间。“云山乱”可能是指天空中飘浮的云朵交织在一起形成了混乱的景象。“晓山青”则是指在清晨时分,山色呈现出一片青翠欲滴的美丽画面。

这首词通过对过七里濑时所见之景的描写,表达了一种对过去时光的追忆和对现实的感慨之情。通过对山水美景的描绘,展现了一种超脱世俗、追求自由的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。