更能消、几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数。春且住,见说道、天涯芳草无归路。怨春不语。算只有殷勤、画檐蛛网,尽日惹飞絮。
长门事,准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒,千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉?君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土!闲愁最苦,休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处。
《摸鱼儿·更能消、几番风雨,匆匆春又归去》是宋代词人辛弃疾的一首词。此词上阕写惜春伤别,下阕借咏汉武帝与陈皇后的故事以抒怀,抒发了自己对国事和时局的忧虑。全词运用多种艺术手法,表达了作者对国家和人民的深切关怀。
诗句释义:
- 摸鱼儿:这是一首词牌名,属于宋词的一种体裁。
- 更能消、几番风雨,匆匆春又归去: 意思是说在经历多次的风雨后,春天又一次匆匆离去。
- 惜春长怕花开早,何况落红无数: 表达对春花易逝的惋惜,更害怕看到落英缤纷的场景。
- 春且住,见说道、天涯芳草无归路: 希望春天能停留,因为那里有归途,意味着春天不会离去。
- 怨春不语。算只有殷勤、画檐蛛网,尽日惹飞絮: 用“怨”字形容春天不言语,却以“画檐蛛网”来比喻春天的无情。
- 长门事,准拟佳期又误: 指的是汉武帝刘彻的宠妃陈皇后被打入冷宫,与世隔绝的往事。
- 蛾眉曾有人妒,千金纵买相如赋: 描述了陈皇后曾经遭受嫉妒,尽管她拥有如金钱一般的价值,但还是无法得到应有的尊重和爱护。
- 君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土: 这里借用了汉武帝的陈皇后和汉成帝的赵飞燕的故事,来比喻自己的遭遇。
- 闲愁最苦,休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处: 描述了孤独和忧愁的心情,以及夕阳西下,烟柳蒙蒙的景致。
译文:
在经历了多次风雨之后,春天又匆匆地离去。我常担忧春花凋谢得太早;更何况看到落英缤纷。春天啊!请停下脚步吧,我知道在您的世界里是没有归途的。我只能抱怨春天的沉默,而那些忙碌的小蜘蛛在屋檐上结网,却终日招引着飘飞的柳絮。
曾经有过这样的一段往事,陈皇后(长门)本应等待与皇帝团聚的时刻,可是现在却成了冷宫中的孤寂之人。她曾被人嫉妒,即便用重金买来司马相如的赋作,也无法换回她的尊严。你难道不跳舞吗?要知道,历史上的陈皇后和赵飞燕也不过是化作尘土罢了。不要只是沉湎于欢乐之中,因为斜阳已至,美景将逝。让我独自倚靠在栏杆旁,看那烟雾笼罩下的柳树,正对着我发出无声的哀鸣。
赏析:
这首词是辛弃疾晚年创作的一首咏叹词,借古喻今,表达了他对于国家和人民命运的关注。全词通过细腻的情感描写,展现了作者对美好时光流逝的无奈和对人生无常的感慨。其中,“长门事”一句引用了汉代宫女陈皇后的典故,表现了作者对历史悲剧人物的同情和对现实政治状况的担忧。整首词通过对自然景色的描绘,抒发了作者内心的孤独和哀愁,同时也反映了他对国家和民族命运的深深忧虑。