万事云烟忽过，一身蒲柳先衰。而今何事最相宜，宜醉宜游宜睡。

早趁催科了纳，更量出入收支。乃翁依旧管些儿，管竹管山管水。

西江月·示儿曹，以家事付之

万事云烟忽过，一身蒲柳先衰。而今何事最相宜，宜醉宜游宜睡。

早趁催科了纳，更量出入收支。乃翁依旧管些儿，管竹管山管水。

注释：

  • 《西江月》是宋代词人辛弃疾的一首词作。这首词表达了作者对自己晚年生活的感慨，以及对自己子孙的期望和嘱托。词的上片通过描绘自己的感受来表达对人生的思考。下片则表达了对家人的关心和期望。

译文：
世事如云烟般飘渺而过，我的身体也如同蒲柳一样先已衰老。现在什么事情最适合我呢？最好的方式就是喝酒、游玩、睡觉。
早早地处理完家中的事务，还要考虑收入和支出。父亲依然在管着一些事情，比如竹子、山林和水源。
赏析：
这首词是辛弃疾写给他的子侄的。他通过这首词，将自己的人生经历和对未来的期许都寄托在了其中。
“万事云烟忽过，一身蒲柳先衰”这句诗表达了作者对自己人生经历的感慨。在他看来，人生就像是一场云烟，总是在不经意间就过去。而他却因为年纪大了，身体也逐渐变得衰老无力。这种感慨既是一种无奈，也是一种对生活深刻的理解。
“而今何事最相宜，宜醉宜游宜睡”则是他对自己的生活态度的表述。他认为，现在最合适的事情就是喝酒、游玩、睡觉。这是一种对生活的享受，也是他对人生的一种态度。
“早趁催科了纳，更量出入收支”则反映了他对于家庭责任的态度。他不仅要处理家中的事务，还要考虑到收入和支出的情况。这种责任感让他的生活变得更加充实。
最后两句“乃翁依旧管些儿，管竹管山管水”则是他对自己未来的期望。他希望自己能够继续管理这些事物，就像他曾经一样。这不仅是对家庭的负责，也是对自己的一种挑战和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。