天驷呈祥,土牛颁政,欢呼万井春来。雕轮丹毂,杂沓展轻雷。风动珠帘不卷,香散处、半露梅腮。东郊好,波澜浸绿,萌蘖上条枚。
徘徊。应共怪,十年豹隐,一旦鸾台。问康时术业,混俗情怀。过雪湖山清丽,笙歌沸、舞袖萦回。兵厨富,酒肠似海,莫惜醉金杯。
【解析】
本题考查学生对古诗词的赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能结合诗歌的写作背景、意象及用语的特点等内容进行赏析。
“天驷呈祥”是说天上的神马(麒麟)呈祥瑞,这四句写立春日刘春卿所居之地一派春意盎然,万象更新,人们欢欣鼓舞地欢迎春天的到来。“雕轮丹毂”,车驾华美,声势浩大。“风动珠帘不卷,香散处、半露梅腮”,意思是风不动珠帘,而香气已从门隙中飘出,梅花也露出半边粉面。这是写刘春卿宅中春日景象,“东郊好”,“波澜浸绿,萌蘖上条枚”描写了郊外的春色和农田的景象。
“十年豹隐”是说有志于做大事的人,蛰伏十年之久,一旦得志便如猛虎下山。“应共怪”,是说刘春卿与自己一样,十年来一直隐居在深山之中,如今终于要出山了。“问康时术业”是说现在正是施展才华的好时机。“混俗情怀”,是说自己的志趣与世俗不合,但内心并不感到遗憾。“过雪湖”,是说自己已经离开了深山隐居的地方,来到了一个清丽的山水胜地。“笙歌沸”是说这里酒宴热闹,歌舞升平。“舞袖萦回”,是说这里的人们欢快跳舞,衣服飘扬回旋。“兵厨富”,是说军营里的粮仓充足,储备丰富。“莫惜醉金杯”是说不要吝啬饮酒,尽情痛饮吧。
【答案】
译文:
春天来临,神马呈祥,大地回春万物复苏;车驾华丽,风起处珠帘轻摇,梅花盛开。十年隐居,豹子潜伏,今日得遇良机;离开深山胜景,来到繁华之地;酒宴丰盛,笙歌声起舞袖飞扬;军需充足,酒如江海;尽情痛饮吧。
赏析:
这首诗以“立春”为题,写刘春卿归隐之后,又重返官场,开始施展抱负。首二句点明时间地点,描绘了一幅春天里,刘春卿所居之地一片生机勃勃的画面。接下来写刘春卿归隐十年后,终于迎来了施展才能的机会。“豹隐”二字,既指他十年前隐居山林,又暗示他的韬光养晦之术。接着写他离开深山,来到繁华之地。“笙歌沸”、“舞袖萦回”两句,描绘出了一派盛世景象,也烘托出了刘春卿心情的愉悦。最后两句写他回到官场,酒足饭饱,畅饮高歌。
这首词风格豪迈洒脱,气势磅礴。全词通过描绘刘春卿归隐、复出、再归隐的全过程,表达了词人对刘春卿的赞美之情。