黄菊正怀彭泽,白衣俄致江州。登高馀醉快扶头。此贶义兼情厚。
痛饮还须酒对,清吟况值诗流。轻投无惜万金酬。木李旧先琼玖。
【注释】黄菊:指菊花。彭泽:县名,在今江西。白衣:这里指张文伯的官职。江州:州名,治所在今江西九江市。余醉:酒后微醉。义兼情厚:情谊深厚,恩意厚重。痛饮:痛痛快快地喝酒。清吟:高远的咏诗。木李:指梅子。木李先琼玖:语本《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。山气巄嵷兮石嵯峨,溪谷崭岩兮水曾波。”意思是说,木秀(梅)于林,霜压(梅)于枝,青松郁郁(梅),翠竹猗猗,山势巋翏,溪水萦纡。
赏析:这首词作于宋神宗熙宁五年(1072年),作者张文伯时任江州知州。词人在送别友人之后写了此词以表达自己的感情。全词表达了作者对朋友的深情厚谊和对友谊的珍重。