间世麒麟降自天。光辉列宿灿初躔。他年身致夔龙列,少日心存翰墨边。
簪彩笔,照金莲。词华当使思如泉。未论耸壑昂霄事,且与衰翁慰暮年。
【注释】鹧鸪天 · 其二赠外孙夔:鹧鸪天,词牌名。间世麒麟降自天:麒麟,祥瑞之兽。麒麟降临于世间,指外孙将有出人头地的机遇。光辉列宿灿初躔(qiàn xuán):列宿,星宿,二十八星宿中的七个大星。躔,古代以黄道为经,以二十八宿分布其上的度数。他年身致夔龙列:夔龙,古代传说中的帝王,这里指外孙将来要做官。少日心存翰墨边:翰墨,指文房四宝,即笔、墨、纸、砚。心存翰墨边,意指要勤于学习,练好书法,以文会友。簪彩笔,照金莲:簪(zān),插;彩笔,彩色的笔。金莲,佛教语,用来形容女子的美丽。词华当使思如泉:词华,指才情。思如泉,泉水源远流长,比喻思想敏捷、丰富、深刻。未论耸壑昂霄事,且与衰翁慰暮年:未论,不要谈论。耸壑昂霄事,指登高远望的壮举。慰暮年,安慰晚年。赏析:全词通过写外孙将要出人头地的前途和自己的勉励之情,表达了作者对子孙后代的殷切期望和美好祝福。
上阕首句点明主题,“麒麟”象征吉祥。二句承前启后,写外孙将有出人头地的机遇。三句写外孙将有出人头地的机遇。“他年身致夔龙列”,指外孙将来要做官。“少日心存翰墨边”,指要勤于学习,练好书法,以文会友。四句承上启下,点明主题。“簪彩笔,照金莲”,指外孙将来要成为文坛上的人物。“词华当使思如泉”,指他的才情应该像泉水一样源远流长。下阕首句承上启下,写作者勉励外孙的话。二句承前启后,“未论耸壑昂霄事”,不要谈论登高远望的壮举。“且与衰翁慰暮年”,意思是说,先与您这个老人一起度过这美好的晚年吧。结句收束全词,既写出了作者的美好祝愿,又表现出了他对子孙后代的殷切期望和深深祝福,充满了浓厚的亲情和真挚的感情。此词语言优美,意境深远,是一首充满亲情与祝福的好词。