结客去登楼。谁系兰舟。半篙清涨雨初收。把酒留春春不住,柳暗江头。
老去怕闲愁。莫莫休休。晚来风恶下帘钩。试问落花随水去,还解西流。
浪淘沙令
结客去登楼。谁系兰舟。半篙清涨雨初收。把酒留春春不住,柳暗江头。
老去怕闲愁。莫莫休休。晚来风恶下帘钩。试问落花随水去,还解西流。
诗句释义:
- 结客去登楼。谁系兰舟?半篙清涨雨初收。把酒留春春不住,柳暗江头。
- 老去怕闲愁。莫莫休休。晚来风恶下帘钩。试问落花随水去,还解西流。
译文:
- 邀请朋友一起登上高楼,谁能系上小船?雨水已经消退,水位上涨了一半。举杯挽留春天,春天却始终无法停留,只能看着柳树在江边显得昏暗。
- 年纪大了害怕无聊的忧愁,不要烦恼和担忧。晚来的风变得猛烈,我不得不放下窗帘。试着询问落下的花朵随着流水而去,它是否还能继续向西漂流。
赏析:
这首词是一首写景抒情之作,通过描绘春日景色和作者的心境,表达了对人生无常、时光流逝的感慨。全词以“浪淘沙”为题,寓意着世事如潮水般汹涌澎湃、变化无穷。
第一句“结客去登楼。谁系兰舟?”描绘了一幅热闹的春日场景。结客,指的是结交朋友,结伴而行;登楼,则意味着站在高处远望,欣赏周围的美景。这里既有对春日美景的赞叹,也隐含了作者对人生繁华易逝的感慨。接下来“半篙清涨雨初收。”描述了春雨过后,水位上涨的情景,暗示了时间的流逝和生命的变迁。
第二句“把酒留春春不住,柳暗江头”进一步抒发了作者对春天短暂、美好而又易逝的感慨。把酒留春是一种无奈的挽留,春光虽美,但终究要离去;“柳暗江头”则表达了作者对逝去的美好时光的留恋之情。这里的“柳暗”不仅形容了春天的景象,更暗示了人生的苍凉与无常。
第三句“老去怕闲愁。莫莫休休。”反映了作者对年华老去、生命无常的忧虑。岁月不饶人,每个人都会迎来衰老的那一天;而面对这种无力改变的现实,人们往往会感到恐惧和不安。这里的“莫莫休休”可能是在表达一种无奈和悲观的情绪,也可能是在提醒人们珍惜当下,不要过于忧虑未来。
第四句“晚来风恶下帘钩。”则是在风雨交加的夜晚,作者不得不拉下帘子避风的场景。这里的“风恶”形容了风雨的凶猛和恶劣,而“下帘钩”则是一种自我保护的行为。这既是对自然力量的一种抗争,也是对生活艰辛的一种感叹。
最后一句“试问落花随水去,还解西流。”则是一种哲理性的思考。落花虽然美丽,但它终将随水而去;而流水虽然平静,但它却能继续向前流淌。这里的“还解西流”可以理解为无论命运如何变迁,只要心中有信念和勇气,就能够克服困难,继续前行。这也是对人生哲理的一种深刻领悟。整首词通过对春天景象的描绘和对生命、时间等主题的思考,展现了一种深沉而富有哲理的人生态度。