故国音书阻一方,天涯此日思茫茫。
风烟岁晚添离恨,湖海尊前即大荒。
薄宦驱人向愁悴,旧游惟我最颠狂。
细思万石亭前事,辜负黄花满帽香。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、手法、语言以及主题概括的能力,解答此类题目需要我们在平时的学习中注意积累,理解诗歌的意思,体会诗歌的情感。本题要求考生结合全诗加以赏析,赏析时可从思想内容和艺术手法两方面进行分析作答。此诗写诗人在九日重阳节登高远望时触景生情,抒发自己思乡怀人的情怀,表现其壮志难酬的感慨。
其一,“故国音书阻一方,天涯此日思茫茫”两句诗的意思是:故乡的消息阻隔在远方,在这天边的日子里思念着远方的人。诗人借重阳节登高之机抒发自己的思乡之情,表达了诗人的悲凉之感。
其二,“风烟岁晚添离恨,湖海尊前即大荒”两句诗的意思是:随着岁月一天天逝去,风烟之中更增添了离别之恨;在湖海酒席上面对尊者,我的心情更加凄凉。诗人运用夸张的表现手法来抒写作者的思乡之苦与仕途之悲,表现了诗人怀才不遇的苦闷。
其三,“薄宦驱人向愁悴,旧游惟我最颠狂”两句诗的意思是:因官卑职微而被迫去追求名利,因而使我陷入忧愁之中;只有老朋友知道我最为放荡不羁。这里通过对比反衬的手法来突出诗人内心的痛苦,表现了诗人怀才不遇的苦闷。
其四,“细思万石亭前事,辜负黄花满帽香”两句诗的意思是:细细回想当年万石亭前的事,如今却已一无所获;可惜头上的黄花已落尽了。这句运用了典故,诗人用典含蓄深沉,言有尽而意无穷,表达诗人壮志难酬的感慨。
【答案】
【译文】
家乡的消息阻隔在远方,在这天边的日子里思念着远方的人。随著岁月一天天逝去,风烟之中更增添了离别之恨;在湖海
酒席上面对尊者,我的心情更加凄凉。因官卑职微而被迫去追求名利,因而使我陷入忧愁之中;只有老朋友知道我最为放荡不羁。
【注释】
①九日:指重阳节。②音书:消息。③天涯:指远离家乡的地方。④湖海:泛指世俗世界。⑤尊前:面前,指酒筵之上。⑥
万石亭:作者曾居处。⑦黄花:菊花,古人常以菊比喻节操。⑧樽前:酒杯之前。
赏析:
这是一首登临览古之作。首联点出重阳登高这一传统习俗,并以“音书阻”、“此日思”等词语表明了诗人此时身处异乡,身不由己的心境
。颔联承“天涯此日”而来,以“添离恨”和“即大荒”两个短句勾勒出了一幅秋末寒风凛冽、草木摇落的景象,并以此渲染诗人的孤独、寂寞、惆怅之情。颈联承“尊前”而来,以“驱人”和“颠狂”两个短句描绘出诗人内心激荡的波澜和难以抑制的激情。尾联承“黄花”而来,以“万石亭前事”暗示了自己对官场生活的厌倦和对隐士生活的喜爱,以“黄花满帽香”表达了对官场生活无法实现理想的失望和无奈。全诗情景交融、虚实相间,充分体现了诗人豪放洒脱的个性和高洁傲岸的品格。