一声玉磬下星坛。步虚阑。露华寒。平晓阿香,油壁碾青鸾。应是老鳞眠不得,云炮落,雨瓢翻。
身闲犹耿寸心丹。炷炉烟。暗祈年。随处蛙声,鼓吹稻花田。秋水一池莲叶晚,吟喜雨,拍阑干。
【诗句】
一声玉磬下星坛。步虚阑。露华寒。平晓阿香,油壁碾青鸾。应是老鳞眠不得,云炮落,雨瓢翻。
身闲犹耿寸心丹。炷炉烟。暗祈年。随处蛙声,鼓吹稻花田。秋水一池莲叶晚,吟喜雨,拍阑干。
【译文】
一声玉磬声响,落在了星坛上。漫步虚廊,露珠沾在衣衫上,冷而清冽。清晨的阿香,被油壁车碾过,留下了青色的影子。应是那些鱼儿,因为雨水的到来,都难以入眠,纷纷跃出水面,迎接这场春雨。
虽然我身无牵挂,但心中仍怀有坚定的信念,如一块燃烧的红心丹。点起香炉,烟雾缭绕,默默祈求来年的丰收。四周蛙声阵阵,稻田里传来了农夫的歌声和鼓乐。夕阳下,那一池秋水,莲花已经凋谢,只剩下满池的荷叶。我不禁吟诗一首,赞美这场喜雨,拍打着栏杆,仿佛与这天地共舞。
【注释】
- 星坛:古代祭祀星辰的场所。
- 步虚阑:指神仙居住的地方。
- 平晓:天色破晓之时。
- 阿香:一种香名,此处可能指的是用香木制作的车轮。
- 云炮:指云中的爆炸声,这里比喻春雨的降临。
- 应是老鳞眠不得:应该是那些鱼虾无法入睡。
- 云炮落:指云中传来的爆炸声,暗示春雨即将到来。
- 莲叶晚:傍晚时分,荷花已经凋谢。
- 吟喜雨:吟咏春天的喜雨。
- 拍阑干:拍打栏杆,表现出喜悦之情。
【赏析】
《江城子·其二》是一首描绘春天景色和心情的词作。诗人以细腻的笔触描绘了春雨来临前的宁静景象,以及自己对春雨的喜爱之情。全词通过对自然景物的描绘,表达了作者对春天的热爱和对生活的积极态度。