灯火雨中船。客思绵绵。离亭春草又秋烟。似与轻鸥盟未了,来去年年。
往事一潸然。莫过西园。凌波香断绿苔钱。燕子不知春事改,时立秋千。
浪淘沙令 · 灯火雨中船
客思绵绵,离亭春草又秋烟。
似与轻鸥盟未了,来去年年。
往事一潸然。莫过西园。凌波香断绿苔钱。
燕子不知春事改,时立秋千。
诗句翻译与注释
- 灯火雨中船。客思绵绵
- 关键词: 灯火、雨中船、客思绵绵
- 注释: 在雨中的船上闪烁的灯光,象征着旅人的思乡之情绵延不断。
- 离亭春草又秋烟
- 关键词: 离亭、春草、秋烟
- 注释: 春天的草地和秋天的烟雾交织在一起,表达了季节更替带来的感伤和对故乡的怀念。
- 似与轻鸥盟未了,来去年年。
- 关键词: 似与、轻鸥、盟未了、来去年年
- 注释: 如同与轻快的鸥鸟之间的约定尚未结束,每一年都似乎在提醒着时光的流逝。
- 往事一潸然。莫过西园。凌波香断绿苔钱
- 关键词: 往事、潸然、西园、凌波香断绿苔钱
- 注释: 过去的事件让旅人感到悲伤,而西园的美景已经无法触及,只有凋零的青苔见证了时间的变迁。
- 燕子不知春事改,时立秋千。
- 关键词: 燕子、春事、秋千
- 注释: 燕子对于春天的变化毫无察觉,只能在秋千上来回荡漾,反映了时间的无情和生命的短暂。
赏析与解读
本诗通过描绘诗人在雨中船上的情景,巧妙地展现了旅人的复杂情感。从“灯火雨中船”、“离亭春草又秋烟”开始,诗人便将读者带入了一个充满诗意的旅途之中。接着,“似与轻鸥盟未了,来去年年”则进一步加深了这种孤独与迷茫的感觉,使得旅人的情感更加丰富且具有层次。
结尾两句“往事一潸然。莫过西园。凌波香断绿苔钱”更是深化了这种情绪。诗人以西园的凋零和绿苔的覆盖作为背景,象征着过去美好时光的消逝和生命的无常,让人感受到一种深刻的悲哀和无奈。而“燕子不知春事改,时立秋千”则通过燕子的行为暗示了春天的结束和生命的循环,使得整首诗充满了哲理性和象征意义。
这首诗不仅通过细腻的语言和生动的画面描绘出了旅人在风雨中的孤单和感伤,更通过丰富的意象和深刻的情感表达了对时间流逝、生命无常的深刻思考。