瑶阙琼宫，高枕巫山十二。睹瞿塘、千载滟滟云涛沸。异景无穷好，闲吟满酌金卮。忆前时。楚襄王，曾来梦中相会。
吾正鬓乱钗横，敛霞衣云缕。向前低揖。问我仙职。桃杏遍开，绿草萋萋铺地。燕子来时，向巫山、朝朝行雨暮行云，有闲时，只恁画堂高枕。
惜奴娇
瑶阙琼宫，高枕巫山十二。睹瞿塘、千载滟滟云涛沸。异景无穷好，闲吟满酌金卮。忆前时。楚襄王，曾来梦中相会。
吾正鬓乱钗横，敛霞衣云缕。向前低揖。问我仙职。桃杏遍开，绿草萋萋铺地。燕子来时，向巫山、朝朝行雨暮行云，有闲时，只恁画堂高枕。
译文：
瑶阙琼宫，高枕巫山十二。
睹瞿塘、千载滟滟云涛沸。
异景无穷好，闲吟满酌金卮。
忆前时。楚襄王，曾来梦中相会。
我正鬓乱钗横，敛霞衣云缕。
向前低揖。
问我仙职。
桃杏遍开，绿草萋萋铺地。
燕子来时，向巫山、朝朝行雨暮行云，
有闲时，只恁画堂高枕。
注释：
- 瑶阙：神话中指神仙所居之处，此处泛指宫殿。
- 琼宫：宫殿的美称。
- 巫山十二：指巫山十二峰，是古代著名的风景名胜区。
- 瞿塘：即瞿塘峡，长江三峡之一，位于重庆奉节县境内。
- 滟滟：水波荡漾的样子。
- 无限：美好无边无际。
- 闲吟：悠闲吟咏。
- 仙职：仙境里的职务或职责。
- 桃杏：桃花和杏花，春天的花卉。
- 萋萋：草木茂盛的样子。
赏析：
《惜奴娇·瑶阙琼宫》是北宋文学家苏轼的一首词作。此词描绘了作者在巫峡游览时的所见景色，并回忆了自己过去的经历。全词以景物描写为主，语言优美、形象生动，富有诗意。其中，“异景无穷好”一句表达了作者对美好事物的赞美之情；而“燕子来时，向巫山、朝朝行雨暮行云”则描绘了燕子在巫山地区的迁徙情况，展现了大自然的神奇之处。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。