吾归矣。仙宫久离。洞户无人管之。专俟吾归。欲要开金燧。千万频修己。言讫无忘之。
哩啰哩。此去无由再至。事冗难言，尔辈须能自会。汝之言，还便是如吾意。大抵方寸平平，无忧耳。虽改易之。愁何畏。
惜奴娇·归
吾归矣。仙宫久离。洞户无人管之。专俟吾归。欲要开金燧。千万频修己。言讫无忘之。
哩啰哩。此去无由再至。事冗难言，尔辈须能自会。汝之言，还便是如吾意。大抵方寸平平，无忧耳。虽改易之。愁何畏。
注释：
- 吾归矣。仙宫久离。洞户无人管之。专俟吾归。欲要开金燧。千万频修己。言讫无忘之。 —— 这是第一部分，表达了作者对回家的渴望和期待。”吾归矣”表示作者即将回到家中；”仙宫久离”指的是作者已经很久没有回到仙宫了；”洞户无人管之”表示仙宫的门是紧闭的，没有人看守；”专俟吾归”表示等待我的归来；”欲要开金燧”表示想要打开金燧；”千万频修己”表示需要不断地修身养性；”言讫无忘之”表示说完这些话之后不要忘记它们。
- 哩啰哩。此去无由再至。事冗难言，尔辈须能自会。汝之言，还便是如吾意。 —— 这是第二部分，表达了作者对于离别的无奈和对未来团聚的期望。”哩啰哩”表示告别的声音；”此去无由再至”表示这次离别可能是最后一次；”事冗难言”表示有很多事情需要处理；”尔辈须能自会”表示你们需要能理解我的意图；”汝之言，还便是如吾意”表示你说的话还是像我一样的意思。
- 大抵方寸平平，无忧耳。虽改易之。愁何畏。 —— 这是第三部分，表达了作者的豁达和自信。”大抵方寸平平”表示我的心中没有什么杂念；”无忧耳”表示我很放心；”虽改易之”表示即使改变也无所谓；”愁何畏”表示有什么可担心的呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。