残寒销尽，疏雨过，清明后。花径敛余红，风沼萦新皱。乳燕穿庭户，飞絮沾襟袖。正佳时，仍晚昼，着人滋味，真个浓如酒。

频移带眼，空只恁、厌厌瘦。不见又思量，见了还依旧。为问频相见，何似长相守。天不老，人未偶。且将此恨，分付庭前柳。

这首诗是南宋著名词人辛弃疾的作品《谢池春慢》。以下是对这首诗逐句的释义、译文以及赏析：

第1-4句（注释）：

诗句释义：

  • 残寒销尽，疏雨过，清明后。
  • 这是描绘天气从寒冷转为温暖，雨水停止后清明时节的到来。
  • 花径敛余红，风沼萦新皱。
  • 描述了花朵凋零后的余晖，以及春风拂过池塘，水面泛起新的涟漪。
  • 乳燕穿庭户，飞絮沾襟袖。
  • 描述了燕子掠过庭院的窗户，而柳絮落在人的衣襟上。
  • 正佳时，仍晚昼，着人滋味，真个浓如酒。
  • 此时正值美好时光，但傍晚的阳光让人感觉更加沉重。

第5-8句（注释）：

诗句释义：

  • 频移带眼，空只恁、厌厌瘦。
  • 频繁地移动视线，徒然地看着自己日益消瘦的身影。
  • 不见又思量，见了还依旧。
  • 即使看不到你，也会在思念中度过；一旦见到，又会恢复到原样。
  • 为问频相见，何似长相守？
  • 我不禁询问，为什么我们频繁地相见不如保持长久的相守。

第9-12句（注释）：

诗句释义：

  • 天不老，人未偶。
  • 天空不会老去，但我们还没有找到伴侣。
  • 且将此恨，分付庭前柳。
  • 我们就把这份相思之恨，寄托给门前生长的柳树吧。

赏析：

这首《谢池春慢》以清新的笔触和丰富的情感描绘了一个人在春天里对逝去爱情的追忆与怀念。通过细腻的自然描写与内心的孤独感相结合，展现了词人对往昔爱情的无尽感慨。词中的“乳燕”“飞絮”等意象富有诗意，增添了作品的美感。整体来看，这首词不仅展示了辛弃疾深沉的情感世界，也反映了宋代文人对于爱情与生命无常的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。