吴头楚尾,一棹人千里。休说旧愁新恨,长亭树、今如此!
宦游吾倦矣,玉人留我醉。明日落花寒食,得且住、为佳耳。
【诗句解读】
霜天晓角 · 旅兴
吴头楚尾,一棹人千里。休说旧愁新恨,长亭树、今如此!
宦游吾倦矣,玉人留我醉。明日落花寒食,得且住、为佳耳。
【译文及注释】
吴地的头,楚地的尾,一人划船行千里路。不要再提旧日的忧愁和恨事,如今长亭里的树依旧如此!
官场生涯使我厌倦了,美人留我饮酒作乐。明天是寒食节,如果能留下来就太好了!
【赏析】
这首词写羁旅途中的所思所感。词人通过“一棹人千里”和“宦游吾倦矣”两句,描绘出一幅远航途中的画面,表达了作者对故乡的思念和官场生活的厌倦。同时,词人也借景抒情,以长亭树的变化来表达时间的流逝和人事变迁的无奈。最后一句,则表达了词人在旅途中渴望停留的愿望,以及对未来的期望和憧憬。整首词语言优美,意境深远,富有哲理性。