转头还九日，风雨阻登临。
绿酒自醒醉，黄花无古今。
凄凉三径意，感慨百年心。
唤醒斜川梦，持杯且一吟。
诗句释义与赏析#### 第1句：转头还九日
- 注释: 回头看看，已经是重阳节了。
- 赏析: 这里表达了诗人对重阳节的怀念之情，同时也反映了他对于时光流逝的感慨。
第2句：风雨阻登临
- 注释: 风雨阻挡了他的登高之愿。
- 赏析: 风雨常常被用来象征困难和挫折，此处可能暗指诗人在仕途或生活中遇到了难以逾越的障碍，使得他无法实现自己的志向和愿望。
第3句：绿酒自醒醉
- 注释: 自己用绿酒来清醒自己，但最终还是醉了。
- 赏析: 这句诗表达了诗人内心的矛盾和挣扎。一方面，他试图通过饮酒来忘却烦恼；另一方面，他又发现自己无法逃避现实的困境。这种矛盾的心理在古代文人中并不罕见，反映了他们对于人生真谛的深刻思索。
第4句：黄花无古今
- 注释: 黄色的花没有新旧之分。
- 赏析: “黄花”通常指代菊花，这里的“黄花无古今”可能是在表达诗人对时间的感慨，认为时间无情，无论花还是人，都无法抗拒时间的流逝。
第5句：凄凉三径意，感慨百年心
- 注释: 心中充满凄凉之意，感慨自己的一生。
- 赏析: 这两句诗进一步描绘了诗人的内心世界。三径指的是田间小路，常用来形容乡野景象。在这里，它象征着诗人的生活经历。而“感慨百年心”则表明诗人对于自己一生的回顾和思考，感慨良多。
第6句：唤醒斜川梦，持杯且一吟
- 注释: 唤醒过去的梦境，举杯咏唱。
- 赏析: 最后两句则是诗人对自己过去梦想的一种回忆和致敬。他通过饮酒和诗歌来唤起那些美好的日子，并表达了一种对过去岁月的留恋和珍惜。
译文
转身一看已是重阳，风雨挡我登高望。
绿酒虽醒仍沉醉，黄菊无时不飘香。
心中凄楚感旧事，百岁光阴感慨长。
唤醒往日梦一场，举杯吟咏乐未央。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。