芳事晚。数点杏钿香浅。恻恻轻寒风剪剪。锦屏春梦远。
稚柳拖烟娇软。花影暗藏深院。初试轻衫并画扇。牡丹红未展。

谒金门·次西麓韵

作者:佚名

芳事晚,数点杏钿香浅。恻恻轻寒风剪翦,锦屏春梦远。

稚柳拖烟娇软。花影暗藏深院。初试轻衫并画扇。牡丹红未展。

注释:

① 次西麓韵:指以“次”为韵脚的词调。西麓:即《西麓倦游集》。

译文:

春天的景色很美好,但天气却有些寒冷,几朵杏花的花瓣被风吹落,飘散在空气中,仿佛是淡淡的香气。

院子里的柳树轻轻摇摆,烟雾缭绕,显得柔美而娇嫩。花朵的影子藏在深深的院子里,似乎在等待被发现。

我穿上了轻便的衣服,手持画扇,准备去赏花。然而,牡丹花还未完全开放,红色的花瓣还藏在里面,等待着人们的到来。

赏析:

这首词描写了春天的景象和作者的感受。上片写景,描绘了春天的美好景色和季节的变化;下片写人,表达了作者对春天的喜爱和期待。全词语言优美,意境深远,给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。