昔游未远,记湘皋闻瑟,沣浦捐褋。因觅孤山林处士,来踏梅根残雪。獠女供花,伧儿行酒,卧看青门辙。一丘吾老,可怜情事空切。

曾见海作桑田,仙人云表,笑汝真痴绝。说与依依王谢燕,应有凉风时节。越只青山,吴惟芳草,万古皆沈灭。绕枝三匝,白头歌尽明月。

【诗句释义】

  1. 昔游未远,记湘皋闻瑟:昔日的游玩并不遥远,还记得在湘江边听到琴瑟之声。
  2. 因觅孤山林处士,来踏梅根残雪:因此我去寻觅那位孤独的隐士林处士,来踏着梅花根部残留的积雪。
  3. 獠女供花,伧儿行酒,卧看青门辙:当地的少数民族女子供奉鲜花,粗俗的男子们饮酒作乐,我躺在青门外的路上欣赏他们的欢乐。
  4. 一丘吾老,可怜情事空切:我已经到了老年,可惜那些美好的情事已经变得空荡荡了。
  5. 曾见海作桑田,仙人云表,笑汝真痴绝:我曾经见到大海变成了桑田,神仙在云层之上,你真是傻得可笑。
  6. 说与依依王谢燕,应有凉风时节:告诉你这些依恋王谢家燕子的人,应该在这个时候有清凉的风。
  7. 越只青山,吴惟芳草,万古皆沈灭:只有越国的青山和吴国的芳草地,万年都不会被淹没。
  8. 绕枝三匝,白头歌尽明月:绕着树枝转了三圈,直到头发变白唱尽了明月。

【译文】
曾经在湘江边听到琴瑟之声,如今我在青门外路上欣赏人们的欢笑和美景。那些少数民族的女子们供奉鲜花,粗俗的男子们饮酒作乐,而我躺在青门外的路上欣赏他们的欢乐。我已经老了,那些美好的情事已经变得空荡荡了。我曾经见到大海变成了桑田,神仙在云层之上,你真是傻得可笑。告诉你们这些依恋王谢家燕子的人,应该在这个时候有清凉的风。只有越国的青山和吴国的芳草地,万年都不会被淹没。我绕着树枝转了三圈,直到头发变白唱尽了明月。

【赏析】
这是一首描写山水之美、人生之悲的作品。诗人通过描绘自己的所见所闻,表达了对美好事物的留恋以及对人生的感慨。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。