是处小街斜巷，烂游花馆，连醉瑶卮。选得芳容端丽，冠绝吴姬。绛唇轻、笑歌尽雅，莲步稳、举措皆奇。出屏帏。倚风情态，约素腰肢。
当时。绮罗丛里，知名虽久，识面何迟。见了千花万柳，比并不如伊。未同欢、寸心暗许，欲话别、纤手重携。结前期。美人才子，合是相知。
诗句释义：
- 玉蝴蝶 - 这通常是指一种古典的诗歌形式，其名称来源于唐代诗人李贺。
- 是处小街斜巷 - 描绘了一幅繁忙且充满风情的街巷画面。
- 烂游花馆 - “烂”在这里形容花馆中花朵盛开，色彩斑斓的景象；“游”表示游览、闲逛之意。
- 连醉瑶卮 - 指连续几杯酒后微醺的状态。
- 选得芳容端丽 - 挑选出容貌端庄美丽的女子。
- 冠绝吴姬 - 在众多美女中独一无二，无人能比。
- 绛唇轻、笑歌尽雅 - 描述女子嘴唇鲜红，笑容优雅，歌声美妙。
- 莲步稳、举措皆奇 - 走路时步伐轻盈而稳健，每一个动作都显得特别出色。
- 出屏帏 - 从屏风后面走出来。
- 倚风情态 - 靠着风姿迷人，表现出迷人的神态。
- 约素腰肢 - 用柔软的线条勾勒出纤细的腰部身姿。
- 当时…识面 - 当时虽然已经相识，但见面时却觉得有些迟。
- 见了万花千柳 - 看到了无数的花朵和柳树。
- 比并不如伊 - 与她相比，这些花朵和柳树都不及她美丽。
- 未同欢 - 没有像其他情侣那样共同享受欢乐。
- 寸心暗许 - 心里默默承诺要与她在一起。
- 欲话别 - 想要跟她告别。
- 纤手重携 - 希望再次牵起她的小手。
- 结前期 - 定下未来的计划。
- 美人才子 - 美好的男子和才子。
- 合是相知 - 应该是彼此了解的好朋友。
译文：
在每个角落的小街小巷，我漫步在那些繁花似锦的花馆之中，沉醉于美酒之中，尽情畅饮。我精心挑选出了一位容颜端正、美丽无双的女子，她在吴地的美女中独领风骚。她的红唇轻启、笑容甜美，歌声悦耳动听。她的步伐轻盈而优雅，每一个动作都显得格外迷人。当她走出屏风之后，倚靠风姿展现迷人的神态，用柔软的线条勾勒出纤细的腰部身姿。
那时，我们虽然早已认识，但在真正见到她时，却发现时间似乎过得很慢。当她站在那里，无数花朵和柳树都无法比拟她的美。我们的初次相见并没有像其他人一样快乐，心中默默约定要与她共度美好时光，希望能再次握住她的手，和她一起规划未来的计划。在她身边，我们都是才子佳人，应该互相了解和珍惜。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触，展现了作者对一个美丽女子的深情赞美。诗中不仅描述了女子的美丽和才艺，还反映了两人之间的情感纽带。通过对比和细节的刻画，使得整个场景更加生动和动人。此外，诗中的”美人才子”一词，强调了双方身份地位的相匹配，也体现了古代文化中对于男女交往的一种理想化观念。整体而言，这首诗不仅是一首表达爱意的情诗，也是一篇描写人物性格和行为的艺术佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。