五月到盘洲,照眼红巾蹙。句引石榴裙,一唱仙翁曲。
藕步进新船,斗楫飞云速。此际独醒难,一一金钟覆。
【注释】
五月:夏季,农历的五月。盘洲:在今江苏扬州市西北。照眼:指阳光灿烂。红巾:指石榴花。蹙(cù):收缩的样子。句引:指女子婉约地唱着曲儿。仙翁:指屈原。藕步:像藕那样细长而匀称的步态。新船:新做成的小船。斗楫(jí)飞云速:形容乘船的速度极快。金钟:指酒器,这里借指美酒。覆:盖。
【赏析】
此词为《生查子》,是宋人张孝祥的一首词。词中描绘了一幅美丽的夏景图:五月时节,作者来到扬州盘洲,看到满山遍野的石榴花开得正艳。于是,他唱起了婉约的曲子,与情人对唱。然后乘着新船,在荷花丛中穿行。最后乘着轻舟归去,把一杯酒洒向江面,以作别情。全词写得清新自然,生动活泼。