清代程康庄《生查子 旅夜闻雁（壬午）》释义

【解析】 1．本诗是一首咏物词。全词通过“绿绮”的意象，借琴声抒写了对友人离别的哀怨之情和对友人远游的担忧。 2．“秋风袅袅飘梧叶”，秋风阵阵，梧桐树上的叶子被风轻轻吹动，飘落如烟，飘散如絮，这景象多么凄清萧瑟！这里以“秋”字为引子，渲染了一种凄清、悲凉的气氛，烘托出诗人内心的愁苦与感伤。 3．“博山炉内沉香爇”，博山炉内的香已燃尽，而那缕缕香烟却依然袅袅地升腾在空中，似乎还在诉说着什么

菩萨蛮 弈棋（壬午） 曲廊幽砌丁香吐。 千言一默眠鹦鹉。 空局与郎棋，无嫌着子迟。 棋争先后手。 局外防多口。 不定恼纤儿。 回嗔纳子时。 注释： 1. 曲廊幽砌丁香吐 - 在曲折的廊道和幽静的台阶上，丁香花正在盛开。 2. 千言一默眠鹦鹉 - 即使沉默不语，也能听到鹦鹉在歌唱的声音。这里的“千言”可能是指鹦鹉的歌声，或者是说即使不说话也能听到鹦鹉的存在或声音。 3. 空局与郎棋 -

诗句解释 1 海天春晓，看阴云吹尽、炊烟微白。 - 描述了早晨海天交接的地方，天气逐渐放晴，天空中的云被风吹散，远处的山峦隐约可见，炊烟袅袅升起。 - 关键词：海天、春晓、阴云吹尽、炊烟微白 - 译文：在春天的早晨，海天相接的地方，天空中渐渐放晴了，远处的山峦隐约可见，炊烟袅袅升起。 2. 万岁高楼聊一上，秀色南山堪摘。 - 登上了高耸入云的万岁楼，欣赏着美丽的南山景色。 - 关键词

这首诗是宋代词人周紫芝的《菩萨蛮 秘戏》一诗。下面是对这首诗的逐句释义和翻译： 1. 残灯淡月肱环玉。朱颜一色分鬟绿。 （注释：夜深人静时，微弱的灯光下，她的脸庞在月光下显得更加娇艳如玉，红色的面庞上两鬓的青丝像绿色的叶子一样分叉。） 2. 绡帐懒教垂。低声双笑时。 （注释：她不愿把帷帐放下，只在耳边轻声低笑。） 3. 飞花粘屈戍。火齐宁容睹。 （注释：飘落的花瓣粘在了城墙上的敌楼之间

【注释】 壬午：宋神宗熙宁七年。私语：低语，私谈。帐底人：即“帐中人”，指闺阁女子，此处指妻子。 【译文】 桐花满院子好像下了大雪，疏枝的影子映入庭院的月光中。 人影映在月下清冷如水的月光里，清幽的月色和人的影肩并肩。 夜鸟飞得疲倦了还在不停歇，暗中识别着百花的颜色。 低声细语合着谁听？她还是那帐中的美人儿。 【赏析】 此词为闺怨之作。上片写景，下片抒情。起首两句写景，写桐花满院

菩萨蛮 迷藏（壬午） 踏青已谢园林近。新妆自饰鸦雏鬓。 女伴自迷藏。轻衫逐吹凉。 衣香防巧逻。暗向蔷薇躲。 窥丛见好枝。矜新插鬓丝。 【注释】 1. 壬午：指作者生日，壬为天干之一，午为地支之一。 2. 迷藏：游戏用语，即躲藏起来。 3. 鸦雏鬓：形容女子的发式像乌鸦的幼崽。 4. 巧逻：巧妙的侦察。 5. 蔷薇：一种花，此处代指蔷薇花。 6. 窥丛：观察草丛。 7. 矜：夸耀。 8.

我们来逐句分析这首诗的内容： 1. 梧桐露下疑疏雨：这句描述的是在一个夜晚，梧桐树下的露水使得空气湿润，给人一种像是细雨即将来临的感觉。 2. 掩鱼钥、遍听砧杵：这里“掩鱼钥”可能是指诗人在听到砧声和杵声之后关闭了门扉，可能是为了不打扰他人或是为了休息。而“遍听砧杵”则表明诗人仔细倾听这些声音，可能是因为听到了某种特别的旋律或情感。 3. 未拟向宵床，凄切阴虫语：诗人不想去上床睡觉

日暮江楼鼓角鸣。 帆开驿路引笳声。 十里回舟冰雪夜，尾舟行。 已订泊船三日计，相思彻夜二毛生。 预恐归程方逼岁，过江城。 【注释】： （1）壬午：乾隆三十五年。是年作者任安徽学政。 （2）阮亭：指钱谦益。 （3）见寄来韵：即用其原韵。阮亭为钱氏别号。 （4）鼓角：古代军中用鼓和号角作为信号的器具。 （5）帆开驿路：指船帆高张着驶向驿路。“驿路”泛指水陆交通要道。 （6）笳声：笛声。笳

【注释】 常惊娇艳肤如雪：常用“白”来形容女子的美貌。 中庭顾兔分明月：庭院中的月亮明亮，月光照射在皎洁的月光下，如同兔子一般清晰可见。 物性惬雄雌：这里的“物性”可以理解为事物的本性，即事物的特性。而“雄雌”则是指事物的阴阳属性，通常用来形容事物的对立和矛盾。在这里，“物性”指的是庭院中的月亮与月光之间的关系，而“雄雌”则是用来描述这种关系中的对立和矛盾性质。 含情倚户窥：怀着情感

【注释】 轻风暗触竹帘响：轻柔的风轻轻拂动竹帘发出声响。 琼户悄、琉璃结网：精美的窗户轻轻关闭着，如同用琉璃丝线编织成网一样。 映镜耀新妆，珠色波中漾：镜子中的她映出美丽的妆容，像珍珠般在水面闪烁。 髻梳学就芙蓉样：她将头发梳理成芙蓉花的形状。 逞浅靥、倾城相赏：她浅浅的笑容足以让全城的人为之倾倒。 眉翠串长颦：眉毛像一串绿色的翡翠，微微蹙起。 留着休张敞：不要像我那样任性地皱眉啊。 【赏析】

【注释】 ①绿柰：一种植物。②茱㡡(zhuō wěi)：一种草，叶子可做绿色染料。③皂角：一种树，果实可制皂。④棂：窗格子。⑤朝旭：早晨的太阳。⑥沅浦：沅水之流名。⑦淇水：卫河之一支，在今河南省北部。⑧何由：怎么能够。⑨红烛：即蜡烛，用蜡烛做成红色的。⑩簳(gǎn)：木名。⑪灕(shān)：火把。⑫蜡烛成红烛：指点燃了红色的蜡烛，暗喻为爱情而燃烧。⑬难追逐：难以追赶。⑭簳(gǎn)、蜡

【译文】 眼泪滴落如雨，飞向花朵和树叶。 一半化作棠梨树，一半变成蝴蝶舞。 玉楼上的佳人断肠，绿草里掩映着她的娇颜。 每年清明都不见她，却已迎来了又一年的清明时节。 【赏析】 “泪点白纷纷”，写相思之情。泪水滴滴，像白色的露珠，晶莹透亮。“飞去沾花叶”，写思忆之深。泪珠飞去，仿佛沾满了花朵和树叶。这里用拟人的手法，把思念的感情表现得非常形象生动。这两句诗，以景衬情，情景交融

生查子 旅夜闻雁（壬午） 璧月广庭辉，雁度人声静。 为想稻粱谋，出户看联影。 注释： - 璧月：明亮的月亮 - 广庭：宽阔的庭院 - 辉：明亮 - 人声静：人们的声音都静下来 - 稻粱谋：比喻生活 - 孤檠冷：孤单的灯光冷清 - 倚枕听哀音：靠在枕头上听着悲哀的音乐 赏析： 这首诗以“旅夜闻雁”为题，描绘了一个旅人在夜晚听到大雁南飞的场景。诗中通过月光、人声、雁声等元素

生查子·幽兰 香深不见人，但与春风借。 我欲摘其英，迟回未忍下。 自上美人头，便被鹦哥骂。 何事读离骚，尚许江篱亚？ 赏析： 这首《生查子·幽兰》是明末清初诗人贺贻孙的作品，通过描绘兰花的清香和美丽，表达了诗人对美好事物的喜爱和向往。首句“香深不见人”形象地描绘了兰花的香气浓郁到几乎让人无法接近的程度。第二句“我欲摘其英”则展现了诗人想要亲近自然，采摘兰花的强烈愿望。然而

【注释】 系艇：把船系在白杨树上。 江上：指江水边。 鹭鸶的羽毛是白色的，所以这里用“鹭鸶”比喻“云”。 沙头：水中的沙滩。 【赏析】 这是一首情词，写一位女子对心上人的依恋和期盼之情。全词以江为线索，由江而人，又从人到心，层层推进，步步深入，将一个女子的痴情、爱恋、相思、怨别表现得缠绵悱恻，凄婉动人。 起句写景，点明送别之地。首句说把船系在杨柳青青的桥上，次句说门临碧波荡漾的江流。“白杨”二字

【诗句解释及赏析】 1. 山客殊未眠，静倚秋亭暮。 【注释】：山中的客人（即诗人自己）没有睡觉，静静地倚在秋天的亭子上直到傍晚。 【译文】：山中之客彻夜未眠，静静地倚在秋日里寂静的亭子里，直到天色渐渐昏暗下来。 2. 蟋蟀入床头，池照移庭树。 【注释】：蟋蟀进入床头，池塘映照在庭院的树上。 【译文】：蟋蟀鸣叫着进入了床前，池塘里的倒影也随着月光移动到了庭院的树木之间。 3. 卷幔驻逍遥

【注释】 生查子：词调名，又名“金缕曲”。双调，五十六字。上下片各两仄韵转两平韵，上片三句为两叠韵，下片三句为两叠韵。其格律与近体诗不同。别君时：离别之时。添消瘦：更显憔悴。试问：何用问。几日：何时。抛手：放下手。 【赏析】 这是一首写情的《生查子》。全词抒发对情人的思念之情。上片主要写女子思念心爱之人的痛苦；下片则写男子思念女子之苦。 上片开头两句写女主人公因思念而憔悴，整天以泪洗面，愁眉不展

生查子 欢携碧玉箫，妾按黄金缕。 宴罢小楼空，一枕吹残雨。 别路指西江，沉沉鸣津鼓。 愁绝倚栏人，凉月生秋浦。 译文： 欢聚时我们手拉手，吹着碧绿色的箫，她轻轻挽起金黄色的丝巾。宴会结束后，我独自在小楼上，听着风吹过屋檐的声音，仿佛还有残留的雨滴声。离别的路指向了西江，那里江水波涛滚滚，远处传来阵阵鼓声。我独自一人站在栏杆边，心中充满了无尽的忧愁，看着那明亮的月光洒在秋浦的水面上。 赏析：

诗句释义： 1. 苔阶长绿痕，蕙盎生红萼。 - 苔阶: 苔藓覆盖的台阶。 - 长绿痕: 长时间生长的痕迹。 - 蕙盎: 盛放蕙草的器具。 - 生红萼: 新长出的花蕾呈现红色。 2. 卷起水精帘，人在朱阑角。 - 水精帘: 一种用透明或半透明的玉石制成的帘子。 - 朱阑角: 红色的栏杆。 3. 深院开鱼钥。 - 鱼钥: 古代的一种锁具，形状像鱼，所以称为“鱼钥”。 4. 微步鬟花落。 - 鬟:

【注释】 生查子二首 其二 朝来莫倚楼，楼外愁烟织。 落尽碧梧桐，一夜新寒色。 篱菊映残枝，江雁飞连翼。 时节又开炉，只是无消息。 赏析： 《生查子·元夕》是宋代词人张孝祥创作的一首词。词上片写元宵节夜晚的夜景与心情，下片写对妻子的怀念。全词以写景为主，通过写景抒发了作者对妻子的思念之情。 “朝来莫倚楼”，起句突兀而起，一反常态。“朝来”即早上以来，言自晨起以后便没有倚靠过高楼

注释： - 天边娇鸟衔红，天边的鸟儿嘴里叼着红色的小鸟。 - 锦堂东，华丽的客厅在东面。 - 愿掷芳心将去，我希望能够将这颗美丽的心灵带走。 - 过帘栊，穿过帘子和门洞。 - 添罗袂，给罗袖添上新的装饰。 - 游轩砌，游玩楼阁的石阶。 - 玉玲珑，玉石雕刻的精致物品。 - 曲曲深深赐绕，曲折蜿蜒的小路环绕在花园中。 - 画屏中，画屏内。 赏析： 这是一首咏人诗

【注释】 1. 锦帐春：唐教坊曲名，后用为词牌名。 2. 朝露：早晨的露珠，指晨曦。 3. 纤霞：细薄的云霞。 4. 恰：恰好、正，适逢。 5. 帘栊：窗帘和窗格子。 6. 雕梁：精美的屋梁。 7. 潜窥婉娈：悄悄地窥视着婉约美丽的燕子。 8. 玉钩将展：玉制的弓形装饰物即将展开。 9. 料粉气：估计有胭脂香气。 10. 蝶情慵：蝴蝶对花情有独钟，故称“蝶情慵”。 11. 莺唤浅

注释： 捣练子 秋情（壬午）：一种古代诗歌的体裁，通常用来表达作者对秋天的感受和情感。壬午可能是指某一年。 人寂寞，路弥漫。 薄衫临镜影儿寒：穿着轻薄的衣衫的人站在镜子前，映出了自己的影子，但感觉寒冷。 人似霜华容易老：形容人像霜花一样容易衰老。霜华是霜花的意思。 夕阳先怯水晶盘：夕阳像怕冷的小孩一样害羞地躲进了水晶盘子里。这里用“怯”来形容夕阳羞涩的样子。 赏析： 此诗通过描绘一幅秋天的景象

春光好 咏杏（壬午）梅靥碎，柳眉颦。 艳阳春。 正是鸠鸣蓬屋，不嫌贫。 玄燕初窥粉脸，黄莺不及芳晨。 绛趺千树仙人宅，总含仁。 注释： 1. 梅靥碎，柳眉颦。：形容春天梅花的花色娇嫩如花瓣一般，柳叶细长像人眉一样。 2. 艳阳春：明媚的阳光。 3. 正是鸠鸣蓬屋，不嫌贫。：正值鸠鸟在屋檐上啼叫，不觉得贫穷。 4. 玄燕初窥粉脸，黄莺不及芳晨：燕子初来时，只敢轻轻触碰花瓣

注释：岸边的草因新涨的河水而显得低矮，山间的花朵压在短墙上。 行走时偶遇装满了冷淘米的担子，怎么能在酒垆前买上一杯美酒，醉倒在落日余晖中。 赏析：这首词描写春天郊野风光，表达了作者游春时的愉快心情。首句写春水上涨，两岸的草都低垂下来，暗示了春天的到来；后两句写自己行至一处风景，却恰逢满载的担子，无法购买酒来喝，只好醉倒在落日余晖中。整首词充满了生活气息

长相思 秋夕（壬午） 注释： 1. 暮天晴：傍晚时分的天空晴朗。 2. 暮潮平：傍晚时潮水平静。 3. 一片红霞水底明：水面上泛起一片红色的晚霞，映照在水底。 4. 渔舟入浦轻：渔船轻轻驶入江浦。 5. 凉吹生：清凉的风吹拂着。 6. 夕露清：傍晚时分的露水清澈晶莹。 7. 嘹唳长空早雁声：清晨时高亢的雁叫声。 8. 寒衣催未成：催促着寒冷的衣物还未完成。 译文： 暮色中的天边晴朗无云