禾落西风黄叶飞，子卿无信雁来迟。
凄凉自笑刘思父，慷慨难追杜牧之。
归兴十分浓似酒，愁肠一缕乱如丝。
凭君细把茱萸问，此会明年健有谁。
华岳的《九日》原文如下：
禾落西风黄叶飞，子卿无信雁来迟。
凄凉自笑刘思父，慷慨难追杜牧之。
归兴十分浓似酒，愁肠一缕乱如丝。
凭君细把茱萸问，此会明年健有谁。
接下来将对这首诗进行逐句翻译、注释和赏析：
- 诗句翻译与注释：
- 禾落西风黄叶飞：描述的是秋季的景象，风吹过西风中的稻谷飘落，黄叶随风飞舞。这象征着时间的流逝和生命的无常。
- 子卿无信雁来迟：这里的“子卿”可能是指某个特定的人或物，而“无信”则意味着无法如期到达或消息不详。雁来的迟缓可能是对这个人或事物的一种象征性的描述，表达了一种期盼而又失望的情绪。
- 凄凉自笑刘思父：通过“凄凉”和“自笑”，表达出诗人对现实的不满和无奈。这里的“刘思父”可能是指历史上的人物，也可能仅仅是诗人的自我比喻。
- 慷慨难追杜牧之：这里的“慷慨”表示豪迈或激昂的情感，“难追”则表示难以实现或者不可企及。结合“杜牧之”，可能是指唐代的诗人杜牧。这里可能表达了诗人对某些理想或目标的追求感到力不从心。
- 归兴十分浓似酒，愁肠一缕乱如丝：描述了诗人内心的复杂情感，如同饮酒一般浓烈，又像是被乱绳缠绕，形象地描绘了内心的挣扎和痛苦。
- 凭君细把茱萸问：这里的“茱萸”是古代传说中一种可以辟邪的植物，也常用于祭祀。诗人通过询问茱萸来寄托自己的思念之情，可能是在寻找一种精神上的慰藉。
- 此会明年健有谁：这里的“此会”可能指的是当前的某种情境或事件，“明年健有谁”则表达了对未来的期望和不确定感，暗含着对生命无常和未来不确定性的感慨。
赏析：
这首诗通过对自然景象的描绘，以及对人物情感的抒发，展现了诗人对现实生活的深刻感悟。诗中运用了许多象征和借代手法，如“西风”、“黄叶”、“雁来迟”等，这些元素不仅丰富了诗歌的画面，也深化了诗的主题。同时，诗中也体现了诗人对人生态度的思考，既有对过去的怀念，也有对未来的期待，展现了诗人复杂的情感世界。整体上，这首诗语言简练而富有画面感，读来令人深思。历史背景：
《九日》的创作背景是北宋时期，这一时期的社会矛盾尖锐，民族危机严重。在这样的社会环境下，诗人华岳通过诗歌表达了自己对现实的不满和对未来的展望，同时也反映了当时社会的动荡不安。这种时代背景下创作的诗歌，往往具有深刻的思想性和艺术性。
《九日》这首诗不仅是一首美丽的诗篇，更是一本打开的历史书。它不仅展示了诗人对自然的热爱和对生活的感悟，也反映了那个时代的社会状况和人们的生活状态。通过深入解读这首诗，我们可以更好地理解作者的内心世界，也能更全面地把握那个历史时期的文化背景和社会风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。