篱菊吐寒花,香弄小园秋色。携手画阑西畔,忆去年同摘。
小亭依旧锁西风,往事已无迹。懒向碧云深处,问征鸿消息。
篱笆旁的菊花在寒风中绽放,散发出沁人心脾的芳香。我们在小园里携手漫步欣赏秋色。去年此时我们也曾在花园中一起摘花,如今一切都已不再。
那座旧亭依然被西风吹着,但往事都已消失无踪。我懒得去碧云深处追寻消息,只想知道大雁是否已经归来。
注释:
好事近 —— 词牌名;
篱菊吐寒花 —— 篱笆旁的菊花在寒风中绽放;
香弄小园 —— 散发沁人心脾的芳香;
西畔 —— 西边;
小亭依旧锁西风 —— 旧亭依然被西风吹着;
往事已无迹 —— 但往事都已消失无踪;
懒向碧云深处 —— 我懒得去碧云深处追寻消息;
问征鸿消息 —— 只想知道大雁是否已经归来。
赏析:
这首词是一首写景抒怀之词。上阕描写了词人与友人在秋天的篱笆旁赏菊,两人携手漫步,享受秋天的美好时光。下阕则表达了对过去的回忆和对未来的展望。词人感叹时光荏苒,人事已非,只能寄希望于未来的重逢。整体来看,这首词以细腻的笔触描绘出一幅美丽的秋日画面,同时也表达了词人的思念之情。