东风开到坼桐花。游蜂初报衙。兽环微掩是谁家。琐窗金绣纱。
环佩小，领巾斜。绿云双髻鸦。佯羞无限托琵琶。笑拈萱草芽。
东风开到坼桐花。游蜂初报衙。兽环微掩是谁家。琐窗金绣纱。
环佩小，领巾斜。绿云双髻鸦。佯羞无限托琵琶。笑拈萱草芽。
译文：
春风拂开了桐花的花瓣，蜜蜂在报告着春天的到来。谁能想到这美丽的景色背后隐藏着一段恋情呢？她躲在帘后偷偷观察，看到一位英俊的男子正在欣赏她的美貌，她害羞地低下了头，不敢直视他的眼睛。
注释：
- 东风开到坼桐花 - 春风轻轻地推开了桐树的花蕊，使得花朵纷纷绽放。
- 游蜂初报衙 - 蜜蜂在花间穿梭，好像在向人们报告春天的到来。
- 兽环微掩是谁家 - 一个华丽的装饰物轻轻遮住了她的脸庞，让人好奇那是谁家的女子。
- 琐窗金绣纱 - 窗户上挂着精美的窗帘，上面绣着金线和彩色的丝线。
- 环佩小，领巾斜 - 她佩戴着一个小小的玉佩，领巾也随风微微飘扬。
- 绿云双髻鸦 - 她的头发被扎成两个发髻，就像是绿色的云朵一样美丽。
- 佯羞无限托琵琶 - 她假装害羞的样子，好像在弹奏琵琶。
赏析：
这首诗描绘了一位女子在春天里的羞涩之情。她被春风拂开的桐花所吸引，看到一只蜜蜂在报告春天的到来。她的眼中闪过一丝喜悦，但她又害怕被别人发现，所以只能偷偷地观察那位男子。她躲在帘后，用玉佩和小领巾遮掩自己，仿佛是绿色的云朵一样美丽。当她看到那位男子时，她的脸上露出了害羞的笑容，仿佛在弹奏琵琶。这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象展现了这位女子的美丽和娇羞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。